Eve
Claude François
Início
Eve
Eva Eva
Eve, eve
Realidade ou sonho?
Réalité ou rêve ?
Oh! Eva, Eva
Oh ! eve, eve
Você é a mulher
Tu es la femme
Eu te amo
Je t'aime
Eu te abençoe por ter inventado a vida
Je te bénis d'avoir inventé la vie
Nasci em seu calor
Je suis né de ta chaleur
Você me deu um coração
Tu m'as donné un coeur
Quem canta e chora
Qui chante et pleure
É através do seu sangue
C'est grâce à ton sang
Eu estou vivo
Que je suis vivant
Sou nascido de seu sorriso
Moi je suis né de ton sourire
Foi ele quem desenhou o meu futuro
C'est lui qui a tracé mon avenir
Tu desenhada
Toi tu as dessiné
Meu destino
Ma destinée
Você é a mais bela das lendas, véspera!
Tu es la plus belle des légendes, eve !
E todas as mulheres são como você, Eva!
Et toutes les femmes te ressemblent, eve !
Oh! oh!
Oh ! oh !
Oh eve, oh
Oh eve, oh eve
Realidade ou sonho?
Réalité ou rêve ?
Oh! Eva, Eva sim
Oh ! eve, oui eve
Você é a mulher
Tu es la femme
Eu te amo
Je t'aime
Eu te abençoe por ter inventado o amor
Je te bénis d'avoir inventé l'amour
Ama o teu loucuras
Amoureux de tes folies
E seu traições, suas canções
Et de tes trahisons, de tes chansons
Os únicos que me tente
Les seules qui me tentent
Os únicos que eu canto
Les seules que je chante
Você é a mais bela das lendas, véspera!
Tu es la plus belle des légendes, eve !
E todas as mulheres são como você, Eva!
Et toutes les femmes te ressemblent, eve !
Oh! oh! Eva, Eva
Oh ! oh ! eve, eve
Realidade ou sonho?
Réalité ou rêve ?
Oh! véspera, oh! Eva
Oh ! eve, oh ! eve
Você é a mulher
Tu es la femme
Eu gosto
Que j'aime
Eu te abençoe por ter inventado o amor
Je te bénis d'avoir inventé l'amour
Eva Eva
Eve, eve
Realidade ou sonho?
Réalité ou rêve ?
Oh! véspera, oh! Eva
Oh ! eve, oh ! eve
Sonho, realidade ou sonho?
Rêve, réalité ou rêve ?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Claude François e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: