Qu'est-ce Que Tu Deviens

O que é você

Qu'est-ce Que Tu Deviens

O que você se tornou, desde todo esse tempo?Qu'est-ce que tu deviens, depuis tout ce temps?
Diga-me, meu Deus, que engraçadoDis-moi, mon Dieu comme c'est drôle
Para atender assim hojeDe se rencontrer comme ça aujourd'hui
Tem sido tanto tempoÇa fait si longtemps
O que você se tornou, desde todo esse tempo?Qu'est-ce que tu deviens, depuis tout ce temps?
Você sabe, você não mudou, você ainda é bonitaTu sais, tu n'as pas changé, tu es toujours aussi jolie

Sim, mas talvez eu esteja entediando vocêOui mais peut-être je t'ennuie
Você pode ter coisas melhores para fazer hojeTu as peut-être mieux à faire aujourd'hui
Para me ouvirQue de m'écouter
Mas diga-me e sua família?Mais raconte-moi, et ta famille?
Oh, é tão maravilhoso te encontrarOh, c'est si merveilleux de te retrouver
Depois de tantos anosAprès tant d'années

O que você se tornou, desde todo esse tempo?Qu'est-ce que tu deviens, depuis tout ce temps?
Diga-me e nosso romanceDis-moi et notre romance
Basicamente, como ela terminou?Au fond comment a-t-elle fini?
La la la la la la laLa la la la la la la la la la la

Sim, mas talvez eu esteja entediando vocêOui mais peut-être je t'ennuie

Você pode ter esquecido tudo desdeTu as peut-être tout oublié depuis
Tudo isso é tão antigoTout ça est si vieux
Mas eu ainda penso nisso muitas vezesMais moi j'y pense encore souvent
Mas você sabe, eu nunca esqueciMais moi tu sais, je n'ai jamais oublié
Você não consegue entenderTu n'peux pas comprendre

Você obviamente não poderiaToi évidemment, tu ne pouvais pas
Sabe, eu não mudeiSavoir, je n'ai pas changé
E eu ainda te amo muitoEt moi je t'aime toujours autant
Sempre muito sempre muitoToujours autant oui toujours autant