Je Ne Te Suffit Pas

Eu Não Sou Suficiente Para Você

Je Ne Te Suffit Pas

Eu quis te trazer,J'ai voulu t'apporter,
Sol em dezembro,Du soleil en décembre,
Te proteger,Te protéger,
Do frio e do gelo,Du gel et du froid,
Te inundar de carinho,T'inonder de tendresse,
A gente ia viver junto,On allait vivre ensemble,
Naquela época,En ce temps la,
Eu estava tão confiante,J'étais si sure de moi,
Você era tão frágil,Tu étais si fragile,
Eu precisava te acalmar,Fallais que je te rassure,
Eu estava preocupado,J'étais inquiet,
E tinha medo por você,Et j'avais peur pour toi,
Eu quis apagarJ'ai voulu effacer
Cada uma das suas feridas,Chacune de tes blessures,
Apesar de tudo isso,Malgré tout ça,
Eu não sou suficiente para você.Je ne te suffis pas.

Você nunca me amou,Tu ne m'as jamais aimé,
Eu acho,Je crois,
Como eu já disse mil vezes,Comme je l'avais revers mille fois,
Eu dei o melhor de mim,J'ai donné le meilleur de moi,
Eu não sou suficiente para você.Je ne te suffis pas.
Você nunca me amou,Tu ne m'as jamais aimé,
Eu acho,Je crois,
Como eu já disse mil vezes,Comme je l'avais revers mille fois,
Eu dei o melhor de mim,J'ai donné le meilleur de moi,
Eu não sou suficiente para você.Je ne te suffis pas.

Às vezes, depois do amor,Parfois après l'amour,
Eu ouvia o silêncio,J'écoutais le silence,
Cair sobre nós,Tombait sur nous,
Como uma noite sem alegria,Comme une nuit sans joie,
E quando você adormecia,Et quand tu t'endormais,
Eu sentia sua falta,Je vivais ton absence,
Que me machucava,Qui m'faisais mal,
Que me afastava de você,Qui m'éloignais de toi,
Então eu ia embora,Alors je repartais,
Para amores antigos,Vers des amours anciennes,
Para aquela mulher,Vers cette femme,
Que só amou a mim,Qui n'à aimer que moi,
Que eu deixei um dia,Que j'ai quitté un jour,
Quando eu te disse que te amava,Quand je t'ai dit je t'aime,
Apesar de tudo isso,Malgré tout ça,
Eu não sou suficiente para você.Je ne te suffis pas.

Você nunca me amou,Tu ne m'as jamais aimé,
Eu acho,Je crois,
Como eu já disse mil vezes,Comme je l'avais revers mille fois,
Eu dei o melhor de mim,J'ai donné le meilleur de moi,
Eu não sou suficiente para você.Je ne te suffis pas.
Você nunca me amou,Tu ne m'as jamais aimé,
Eu acho,Je crois,
Como eu já disse mil vezes,Comme je l'avais revers mille fois,
Eu dei o melhor de mim,J'ai donné le meilleur de moi,
Eu não sou suficiente para você.Je ne te suffis pas

Você talvez precise,Tu as besoin peut être,
De um lugar diferente,D'un ailleurs,
De outras coisas,D'autres choses,
De alguém,De quelqu'un,
Que se importe menos com você,Qui s'occupe moins de toi,
Que te deixe chorar,Qui te laisseras pleurer,
Sem nem buscar a razão,Sans même chercher la cause,
Mas esse alguém,Mais celui la,
Te amará menos do que eu.Il t'aimera moins que moi.

Você nunca me amou,Tu ne m'as jamais aimé,
Eu acho,Je crois,
Como eu já disse mil vezes,Comme je l'avais revers mille fois,
Eu dei o melhor de mim,J'ai donné le meilleur de moi,
Eu não sou suficiente para você.Je ne te suffis pas.
Você nunca me amou,Tu ne m'as jamais aimé,
Eu acho,Je crois,
Como eu já disse mil vezes,Comme je l'avais revers mille fois,
Eu dei o melhor de mim,J'ai donné le meilleur de moi,
Eu não sou suficiente para você.Je ne te suffis pas

Você nunca me amou,Tu ne m'as jamais aimé,
Eu acho,Je crois,
Como eu já disse mil vezes,Comme je l'avais revers mille fois,
Eu dei o melhor de mim.J'ai donné le meilleur de moi.