Tu n'peux pas t'figurer

Você Não Pode Imaginar

Tu n'peux pas t'figurer

Você não pode imaginar como eu te amoTu n'peux pas t'figurer comme je t'aime
É tão bom ser abraçadaC'est si bon d'être câlinée
Não dá pra expressar o quanto eu posso te amarÇa n'peut pas s'exprimer ce que j'peux t'aimer
É tão doce nos seus braços, você não pode imaginarC'est si doux dans tes bras tu n'peux pas t'figurer
Quando sua mão delicadamente pega a minhaQuand ta main tendrement prend la mienne
Quando seus lábios me fecham os olhosQuand tes lèvres me ferment les yeux
As canções dos apaixonadosLes chansons des amoureux
Dirão palavras maravilhosasDiraient des mots merveilleux
E não, você não pode imaginarEt bien non, tu n'peux pas t'figurer
É ainda muito melhorC'est encore bien mieux

Meu quarto dá para a praçaMa chambre donne sur le square
E geralmente tem barulhoEt d'habitude il y a du bruit
Mas tudo é diferente esta noiteMais tout est différent ce soir
E só se ouve a noiteEt l'on n'entend plus que la nuit
Aperte-se bem contra meu ombroMets-toi bien contre mon épaule
É seu coração que bate perto do meuC'est ton cœur qui bat près du mien
São suas mãos que me tocamCe sont tes mains là qui me frôlent
Oh meu amor, como estamos bemOh mon amour, comme on est bien
{refrão}{au Refrain}