Tradução gerada automaticamente
La Folie Ordinaire
Françoise Hardy
A Loucura Comum
La Folie Ordinaire
Deixa eles falarem, deixa eles fazeremLes laisser dire, les laisser faire
Deixa a loucura comumLaisser la folie ordinaire
Tudo devorar como um câncer?Tout dévorer comme un cancer ?
Não tá bem tarde demaisN'est-il pas bien trop tard
Pra sair da neblinaPour qu'émerge du brouillard
No meio do nadaAu milieu de nulle part
Na noite escuraDans la nuit noire
Um pouco de esperança?Un peu d'espoir ?
O horizonte se afastaL'horizon s'éloigne
Nossos trens descarrilhamNos trains déraillent
TodosTous
Pra onde você quer que a gente vá?Où veux-tu que l'on aille ?
Não tá bem tarde demaisN'est-il pas bien trop tard
Pra um novo recomeçoPour un nouveau départ
Longe das paredes que nos separam?Loin des murs qui nous séparent ?
Eu queria poderJ'aimerais pouvoir
Reescrever a históriaRefaire l'histoire
Encontrar a força pra acreditarTrouver la force d'y croire
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Françoise Hardy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: