exibições de letras 54.528

    Le premier bonheur du jour

    Françoise Hardy

    Letra
    Significado
    Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

    Le premier bonheur du jour

    Le premier bonheur du jour
    C'est un ruban de soleil
    Qui s'enroule sur ta main
    Et caresse mon épaule

    C'est le souffle de la mer
    Et la plage qui attend
    C'est l'oiseau qui a chanté
    Sur la branche du figuier

    Le premier chagrin du jour
    C'est la porte qui se ferme
    La voiture qui s'en va
    Le silence qui s'installe

    Mais bien vite tu reviens
    Et ma vie reprend son cours
    Le dernier bonheur du jour
    C'est la lampe qui s'éteint

    A Primeira Alegria do Dia

    A primeira alegria do dia
    É uma fita do sol
    Que se enrola na sua mão
    E acaricia meu ombro
    É o sopro do mar
    E a praia que o aguarda
    É o pássaro cantando
    Sobre o ramo da figueira
    A primeira tristeza do dia
    É a porta que se fecha
    O carro que se vai
    O silêncio que se instala
    Mas logo você retorna
    E minha vida volta a seu curso
    A última alegria do dia
    É a lâmpada que se apaga

    Composição: Frank Gerald / Jean Renard. Essa informação está errada? Nos avise.
    Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Françoise Hardy e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Opções de seleção

    Posts relacionados

    Mais ouvidas de Françoise Hardy

    1. Le temps de l'amour
    2. Tous Les Garçons Et Les Filles
    3. Comment Te Dire Adieu
    4. L'amitié
    5. Voilà
    6. La Question
    7. Le premier bonheur du jour
    8. Message personnel
    9. Mon Amie La Rose
    10. À Quoi Ça Sert?
    11. Clair Obscur
    12. Soleil
    13. Fleur de lune
    14. Je T'aime
    15. La maison où j'ai grandi
    16. Les Moulins de Mon Coeur
    17. Il N'y a Pas D'amour Heureux
    18. J'ai Jeté Mon Coeur
    19. Au Fond Du Rêve Doré
    20. La Maison

    Playlists relacionadas