Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.070

Moi Vouloir Toi

Françoise Hardy

Letra

Quero Você

Moi Vouloir Toi

Ah, ah, ah...Ah, ah, ah...
Na, na, na...Na, na, na...
Pra sair dessa planetaPour décoller d'la planète
Tem uns planos mais ou menos clarosY a des plans plus ou moins nets
Como as picadas escondidasComme les piqûres en cachette
O álcool e os cigarrosL'alcool et les cigarettes
Tem pílulas, comprimidos,Y a des pilules, des tablettes,
Saladas sem molhoDes salades sans vinaigrette
Eu tô sempre na festaMoi je suis toujours à la fête
Eu tenho vocêJ'ai toi
Pra sair dessa planetaPour décoller d'la planète
E voar pra sempreEt s'envoler à perpète
Eu tenho a melhor receitaJ'ai la meilleure des recettes
Quero vocêMoi vouloir toi

Quero vocêMoi vouloir toi
De cima pra baixoDe haut en bas
De baixo pra cimaDe bas en haut
Sem cima nem baixoSans bas ni haut
Sem baixo nem cimaSans haut ni bas
Quero vocêMoi vouloir toi

Pra sair dessa planetaPour décoller d'la planète
De um jeito que não seja de jatoAutrment qu'en superjet
Que não seja de disco voador ou na naturezaQu'en soucoupe ou en nature
Que não seja de yogi ou poetaQu'en yogi ou en poète
Pra perder completamente a cabeçaPour perdre carrément la tête
Sem apertar o gatilhoSans presser sur une gâchette
Exclusivo, eu me arrependoExclusif, je regrette
Quero vocêMoi vouloir toi

Quero vocêMoi vouloir toi
De cima pra baixoDe haut en bas
De baixo pra cimaDe bas en haut
Sem cima nem baixoSans bas ni haut
Sem baixo nem cimaSans haut ni bas
Quero vocêMoi vouloir toi

Composição: Françoise Hardy / Louis Chédid. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Françoise Hardy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção