À Cloche-pied Sur La Grande Muraille de Chine

Em Um Pé Sobre a Grande Muralha da China

À Cloche-pied Sur La Grande Muraille de Chine

Ao longo do luarLe long des rayons de lune
Eu ando com um pé sóJe marche à cloche-pied
Ao fundo da noite escuraTout au fond de la nuit brune
Eu tenho medo de me perderJ'ai peur de m'égarer

Sobre a corda esticadaSur la corde raide
Você me deixou um diaTu m'as laissée, un beau jour
Precisava de sua ajudaJ'avais besoin de ton aide
E de um pouco de amorEt d'un peu d'amour

É mais difícil do que se imaginaC'est plus difficile qu'on imagine
De andar sempre como façoDe marcher toujours comme je le fait
Em um pé sobre a Grande Muralha da ChinaÀ cloche-pied sur la grande muraille de Chine
Sem saber para onde estou indoSans savoir où je vais

É mais difícil do que se imaginaC'est plus difficile qu'on imagine
De andar sempre como façoDe marcher toujours comme je le fait
Em um pé sobre a Grande Muralha da ChinaÀ cloche-pied sur la grande muraille de Chine
Onde você me deixouLà où tu m'as laissée

Não importaÇa n'a pas d'importance
Eu sigo meu caminhoJe poursuis mon chemin
Na escuridão e no silêncioDans la nuit et le silence
Vou cada vez mais longeJe vais toujours plus loin

Como um sonâmbuloComme une somnambule
Eu ando com os olhos fechadosJe m'avance les yeux fermés
E como um equilibrista na corda bambaEt comme une funambule
Tenho medo de cairJ'ai peur de tomber

É mais difícil do que se imaginaC'est plus difficile qu'on imagine
De andar sempre como façoDe marcher toujours comme je le fait
Em um pé sobre a Grande Muralha da ChinaÀ cloche-pied sur la grande muraille de Chine
Estou muito cansadaJe suis bien fatiguée

É mais difícil do que se imaginaC'est plus difficile qu'on imagine
De andar sempre como façoDe marcher toujours comme je le fait
Em um pé sobre a Grande Muralha da ChinaÀ cloche-pied sur la grande muraille de Chine
Sem saber para onde estou indoSans savoir où je vais