Ça Va Comme Ça

Vai Assim Mesmo

Ça Va Comme Ça

Não se enroscaT'emmêle pas
Quando eu me enroscoQuand je me mêle
No que não me diz respeitoDe ce qui me regarde pas
Não se afundaT'enfonce pas
Quando eu me jogoQuand je fonce
Um pouco na confusãoUn peu dans le tas
Não se embaralhaT'embrouille pas
Quando eu embaralhoQuand je brouille
Teus ovinhos fritosTes petits oeufs au plat
Vai assim mesmoÇa va comme ça

Não se envolveT'embarque pas
Quando eu focoQuand je braque
Meu holofote em vocêMon projo sur toi
Em uns "bah"Dans des bah
Uns "sei lá"Des je sais pas
Uns "qualquer coisa"Des n'importe quoi
Uma hora dessasUn de ces quatre
Você vai cairTu tomberas
Com o nariz na sua merdaLe nez dans ton caca
Vai assim mesmoÇa va comme ça

Diz isso pro beneficiárioDis le au bénéficiaire
Das suas horas extrasDe tes heures supplémentaires
Que você não aguenta mais, que tá de saco cheioQue t'en peux plus que t'en as marre
De voltar tarde todo diaDe rentrer tard tous les soirs
Diz pra ele se ele quer saber de tudoDis-lui s'il veut tout savoir
Que eu ainda tenho medo do escuroQue j'ai encore peur du noir

Seu trampoTon boulot
Seus impostosTes impots
Seus problemas, issoTes soucis-cela
Você me explicaTu m'expliques
Uns esquemasDes trafics
Que eu não te pergunteiQue je te demande pas
AbsurdosSaugrenus
Seu nariz se mexeTon nez remue
E eu tenho dois dedinhosEt j'ai deux petits doigts
Vai assim mesmoÇa va comme ça

Suas saladasTes salades
Sem graçaÀ la noix
Eu não consigo engolirJe ne les digère pas
Tô doenteJe suis malade
Tô igual a vocêJe suis comme toi
A gente não vive duas vezesOn ne vit pas deux fois
ChoramingosJérémiades
E blá blásEt blablas
E patipataEt patipata
Vai assim mesmoÇa va comme ça

Fala pra mim do beneficiárioParle moi du bénéficiaire
Das suas horas extrasDe tes heures supplémentaires
Não diz pra parar meu carroDis pas d'arrêter mon char
Que você não aguenta mais, que tá de saco cheioQue t'en peux plus que t'en as marre
Você deveria saberTu devrais pourtant savoir
Que eu ainda tenho medo do escuroQue j'ai encore peur du noir