Comme

Como

Comme

Eu te amava demaisJe t'aimais trop
Amava demais seu rostoJ'aimais trop ton visage
Como um passarinhoComme un oiseau
Eu consegui te colocar na jaulaJ'ai pu te mettre en cage
Mas um passarinho em prantoMais un oiseau en pleurs
Suas lágrimas me dão medoTes larmes me font peur

Como uma florComme une fleur
Que se colhe pelo caminhoQue l'on cueille en chemin
Eu peguei seu coraçãoJ'ai pris ton coeur
Pra tê-lo na minha mãoPour l'avoir dans ma main
Mas uma flor murchaMais une fleur en meure
O que vai ser do seu coração?Que deviendra ton coeur

Como um lindo sonhoComme un beau rêve
Desejado sem pensarVoulu sans réfléchir
O amor chega ao fimL'amour s'achève
Eu não sei mentirJe ne sais pas mentir
Meu sonho está chegando ao fimMon rêve est à sa fin
E eu sinto a dor da sua tristezaEt j'ai mal de ton chagrin