Étonnez-moi, Benoît!
Françoise Hardy
Surpreenda-me, Benoît!
Étonnez-moi, Benoît!
Surpreenda-me, Benoît
Étonnez-moi, Benoît
Caminhada em mãos
Marchez sur les mains
Engula pinhas, Benoît
Avalez des pommes de pin, Benoît
Os damascos e peras
Des abricots et des poires
E lâminas de barbear
Et des lames de rasoir
Surpreenda-me
Étonnez-moi
Surpreenda-me, Benoît
Étonnez-moi, Benoît
Faça a roda grande
Faites la grande roue
O lobo mau grande, Benoît
Le gros méchant loup, Benoît
Faça o grande tolo
Faites le grand fou
Faça os olhos em dois
Faites les yeux doux
Surpreenda-me
Étonnez-moi
Surpreenda-me
Étonnez-moi
Para você e eu
Car de vous à moi
Este não pode, este não pode
Cela ne peut pas, cela ne peut pas
Continuar assim
Durer comme ça
Para você e eu
Car de vous à moi
É incrível que está entediado, você sabe
C'est fou ce qu'on s'ennuie, tu sais
Surpreenda-me, Benoît
Étonnez-moi, Benoît
Corto suas orelhas
Coupez-vous les oreilles
Coma duas ou três abelhas, Benoît
Mangez deux ou trois abeilles, Benoît
Faça-me o grande sol
Faites-moi le grand soleil
Faça o alarme o acordar
Faites sonner le réveil
Surpreenda-me
Étonnez-moi
Surpreenda-me, Benoît
Étonnez-moi, Benoît
Jogo de Pipot
Jouez de pipot
Apegue-se a cortinas, Benoît
Accrochez vous aux rideaux, Benoît
Apanha-me ao lasso
Attrapez-moi au lasso
E jogar o rodeio
Et jouez au rodéo
Surpreenda-me
Étonnez-moi
Surpreenda-me
Étonnez-moi
Para você e eu
Car de vous à moi
Este não pode, este não pode
Cela ne peut pas, cela ne peut pas
Continuar assim
Durer comme ça
Para você e eu
Car de vous à moi
É incrível que está entediado, você sabe
C'est fou ce qu'on s'ennuie, tu sais
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Françoise Hardy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: