Ich Sage Ja

Eu Digo Sim

Ich Sage Ja

Eu digo sim, pra sair com vocêIch sage ja, mit dir auszugehen
E pra ver um filme com vocêUnd mit dir einen Film zu sehn
Eu digo sim, pra ir nadar com vocêIch sage ja, mit dir Schwimmen zu gehen
Mas se você me convidar pra ir na suaDoch lädst du mich zu dir ein
Aí eu digo nãoDann sage ich nein

Eu digo sim, pra passear à noiteIch sage ja, nachts spazieren zu gehen
E pra ficar na porta da sua casaUnd mit dir vor der Haustür zu stehen
Mas ficar sozinho com você no carroDoch mit dir in einem Auto allein
Isso eu já te digo agoraDas sage ich dir schon jetzt
Aí eu digo nãoDann sage ich nein

Amor verdadeiro não é brincadeiraWahre Liebe ist kein Kinderspiel
Não é só beijo que contaSie besteht nicht nur aus Küssen
Amor verdadeiro precisa de sentimentoWahre Liebe die braucht viel Gefühl
Você tá brincando comigoDu machst mit mir Scherz
E isso machuca meu coraçãoUnd das kränkt mein Herz

Eu digo sim, se você se comportarIch sage ja, wenn du artig bist
E só me der um beijo na bochechaUnd mich nur auf die Wange küßt
Eu digo sim pra um twist estilosoIch sage ja zu 'nem schicken Twist
Mas se você me convidar pra ir na suaDoch lädst du mich zu dir ein
Aí eu digo nãoDann sage ich nein

Amor verdadeiro não é brincadeiraWahre Liebe ist kein Kinderspiel
Não é só beijo que contaSie besteht nicht nur aus Küssen
Amor verdadeiro precisa de sentimentoWahre Liebe die braucht viel Gefühl
Você tá brincando comigoDu machst mit mir Scherz
E isso machuca meu coraçãoUnd das kränkt mein Herz

Eu digo não, você sabe quandoIch sage nein, na du weißt schon wann
Então nem comece com issoDamit fang bitte garnicht erst an
Mas se você me falar de casamentoAber legst du eine Ehe mir nah
Eu já te digo agoraSo sage ich dir schon jetzt
Aí eu digo simDann sage ich ja
Eu já te digo agoraSo sage ich dir schon jetzt
Aí eu digo simDann sage ich ja
Eu digo simSage ich ja