Jaloux

Ciumento

Jaloux

Eu gostaria que
Je voudrais tant
Ele fosse ciumento
Qu'il soit jaloux
Apenas um pouco
Rien qu'un peu
De Você
De vous
Quando esta noite
Lorsque, ce soir
Ele vai me ver
Il me verra
Pendurada do seu pescoço
Pendu à votre cou

Eu gostaria que
Je voudrais tant
Ele olhasse para mim
Qu'il me regarde
E seus olhos sobre nossos
Et que sur nous ses yeux
Momentos
Quelques instants
E mais, demorar
Et plus, s'attardent
Quando ele nos vir
Lorsqu'il nous verra tous deux

Muito obrigado
Merci beaucoup
Por fazer isso
De faire ça
Este jogo muito tolo
Ce jeu bien fou
Só para mim
Rien que pour moi

Vendo-nos
En nous voyant
Bochecha contra bochecha
Joue contre joue
Me apertando em seus braços
Moi serrée dans vos bras
Eu gostaria que
Je voudrais tant
Ele fosse ciumento
Qu'il soit jaloux
E voltasse para mim.
Et qu'il revienne vers moi.