Laisse-le Moi

Deixa Comigo

Laisse-le Moi

Isso te diz respeitoÇa te regarde
Você pode irTu peux partir
Pensar sem mimEnvisager sans moi
No seu futuroTon avenir
Mas esse passadoMais ce passé
Que você quer afastarQue tu veux chasser
Das suas memóriasDe tes souvenirs
Deixa comigoLaisse-le moi
Deixa comigoLaisse-le moi

Você pode se arrependerTu peux regretter
De todo esse tempoTout ce temps
Que você acha perdidoQue tu trouves perdu
AgoraMaintenant
Se o passado te dá nojoSi le passé te fais horreur
Então não fala sobre issoAlors n'en parle pas
Deixa comigoLaisse-le moi
Deixa comigoLaisse-le moi

Só me resta eleIl ne me reste que lui
Você tá destruindoTu le détruis
Por que tentar sujar tudo?Pourquoi chercher à tout salir?
Sujar tudoTout salir

Quando você diziaQuand tu disais
Que me amavaQue tu m'aimais
Não admite hojeN'avoue pas aujourd'hui
Que estava mentindoQue tu mentais
Eu quero guardar nosso passadoJe veux garder notre passé
Como eu acreditei que eraComme j'ai cru qu'il était
Deixa comigoLaisse-le moi
Deixa comigoLaisse-le moi

Só me resta eleIl ne me reste que lui
Você tá destruindoTu le détruis
Por que tentar sujar tudo?Pourquoi chercher à tout salir?
Sujar tudoTout salir

Isso te diz respeitoÇa te regarde
Você pode irTu peux partir
Pensar sem mimEnvisager sans moi
No seu futuroTon avenir
Mas não tocaMais ne touche pas
No passadoAu passé
Nem nas minhas memóriasNi à mes souvenirs
Deixa elas comigoLaisse-les moi
Deixa elas comigo.Laisse-les moi.