Poisson

Peixe

Poisson

Peixe, você escorrega entre minhas mãosPoisson, tu glisses entre mes mains
Peixe, e eu estarei aqui de novo amanhãPoisson, et j'y serais encore demain
Se eu precisar te pegar de novo, láS'il me fallait t'attraper encore, là
Peixe, você não vai perder nada por esperarPoisson, tu ne perdras rien pour attendre
Um dia eu vou te surpreenderJe saurais un jour te surprendre
Para te mergulhar na água azul da minha banheiraPour te plonger dans l'eau bleue de mon bain

Entre duas águasEntre deux eaux
De costas, de barrigaSur le dos sur le ventre
Você será só meuTu seras tout à moi
Entre duas águasEntre deux eaux
De costas, de barrigaSur le dos sur le ventre
Você será só para mimTu seras rien qu'à moi

Peixe, eu vou contar suas escamasPoisson, je te compterai les écailles
Não vou esquecer nenhum detalheJe n'oublierai aucun détail
Dos seus olhos até a... de peixeDe tes yeux jusqu'à ta... de poisson
Peixe, seremos os melhores amigosPoisson, nous serons les plus grands amis
Então você pode sair da sua camaAlors tu peux quitter ton lit
Para visitar meu tanque a partir de amanhãPour visiter mon bassin dès demain

Entre duas águasEntre deux eaux
De costas, de barrigaSur le dos sur le ventre
Você será só meuTu seras tout à moi
Entre duas águasEntre deux eaux
De costas, de barrigaSur le dos sur le ventre
Você será só para mimTu seras rien qu'à moi

Entre duas águasEntre deux eaux
De costas, de barrigaSur le dos sur le ventre
Você será só meuTu seras tout à moi
Entre duas águasEntre deux eaux
De costas, de barrigaSur le dos sur le ventre
Você será só para mimTu seras rien qu'à moi