Sunshine

Luz do Sol

Sunshine

Eu me lembro como eraI remember how it was
Nós caminhávamos pela praiaWe'd walk along the beach
Em cada dia ensolaradoEach sunny day
De mãos dadasWe held each others hand
Sonhando com nossos planosAs we dreamed of our plans
Para um lar um diaFor a home someday

Ouvíamos o rugido do marWe'd listen to the ocean's roar
De dentro de cada conchaFrom inside every shell
É, nós nos divertíamosWell, we had fun
Cavando em busca de mariscosDigging round for clams
Usando só as mãosUsing just our hands
Às vezes encontrando umSometimes finding one

Luz do sol, eu te amoSunshine, I love you
Sempre vou amarI always will
Posso ser fiel atéCan I be faithful until
Estarmos juntos de novoWe're together once again
Um dia?Someday?

Ele uma vez preparou uma cesta para o nosso lancheHe once packed a basket for our lunch
E o suco derramou do poteAnd the punch ran out the jar
Deixou o frango todo molhadoGot the chicken soaking wet
Ficou todo chateadoGot himself all upset
Até eu beijar a dor emboraTill I'd kissed away the harm

Eu espirrava água no rosto deleI would splash the water in his face
Então ele me perseguia por um tempoThen he'd chase me for a while
De repente eu vinha e caíaSuddenly I'd come and flop
Esperando ele me pegarWaiting till he'd pick me up
E a gente começava a sorrirAnd we'd start to smile

Luz do sol, eu te amoSunshine, I love you
Sempre vou amarI always will
Posso ser fiel atéCan I be faithful until
Estarmos juntos de novoWe're together once again
Um dia?Someday?

Mas os dias de verão têm que ir e virBut summer days must come and go
E embora desejemos que assim sejaAnd though we wish it so
O tempo não espera por suspirosTime won't wait for sighs
Então o verão se foi e nós tambémSo summer left and so did we
Viramos as costas para o marWe turned our backs to the sea
E dissemos nossas tristes despedidasAnd said our sad goodbyes

O inverno parecia tão longo e frioWinter seemed so long and cold
Eu assistia as horas envelheceremI watched the hours grow old
E eu penso em vocêAnd I think of you
Luz do sol, você está no meu coraçãoSunshine you're in my heart
Todo o tempo que estamos separadosAll the time we are apart
Espero que você também esteja pensandoHope you're thinking too

Luz do sol, eu te amoSunshine, I love you
Sempre vou amarI always will
Posso ser fiel atéCan I be faithful until
Estarmos juntos de novoWe're together once again
Um dia?Someday?

Luz do sol, eu te amoSunshine, I love you
Sempre vou amarI always will
Posso ser fiel atéCan I be faithful until
Estarmos juntos de novoWe're together once again
Um dia?Someday?