Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 131

Cansado Con Lo Mismo

Franda

Letra

Cansado com o mesmo

Cansado Con Lo Mismo

Cansado do mesmoCansado de lo mismo
Você não sabe como é estar aquiNo sabes que es estar aquí metido
Não consigo encontrar a saída e decidirNo encuentro la salida y decido
Opa agora eu desistoUy, ahora me doy por vencido
O que ver, uma garrafa de piscoQue ver, una botella de pisco
Rádio e frutos do marUna radio y también mariscos
Sem amendoim, outros discos estão faltandoSin maní, falta otros discos
E eu estou surpreso por ter tudo prontoY me asombro que ya tengo todo listo
Que bomQue bien

Eu sempre toco ioiôYo siempre jue-go yo-yo
Então safari isso é frandaAsí que safari esto es franda
Eu estou jogando o taryVoy jugando el tary
Meus amigos, eles não sabem que eu já moro aquiMis amigos, no saben que ya vivo acá
Saí da casa da minha mãeMe mude de la casa de mi mami
Eu escrevo todas as apostasAnoto todas las apuestas
Para me confortarPara que me reconforte
E como nunca perco, não há ninguém para me apoiarY como nunca pierdo no hay nadie que me soporte
E corteY corte

Como todo mundo talvez meio estranhoComo todos acaso medio torpe
Torna-se letras, deixo-os pobresSe convierte en cartas yo los dejo pobre
Garanto-lhe que sou saudávelTe lo aseguro, yo estoy sano
Que eu só venho aqui para não pagar em vãoQue solo vengo aquí para no pagar envano
É um negócio com outro objetivoEs un negocio con otro fin
Quem também me dá seu friorico e pudim de graçaQue ademas me da gratis su friorico y pudin
É normal que eu não gosto de viver cascandoEs normal que no me gusta vivir cascando
Aqui eu brinco com um controladorAquí tengo un play con un mando
Eu tenho uma bandeja com suco de mangaTengo una bandeja con juguito de mango
E eles me dão uma pílula, mas eles não sabem que eu não estou tomandoY me dan pastilla pero no saben que no estoy tomando

Ainda assim ... essas correntes não me deixam dançarAun... Estas cadenas no me dejan bailar
Ainda assim ... me solte, comecei a sangrarAun... Afloje me las que, empecé a sangrar
(Um dois três)(One, two, three)
Contanto que todos possam se aproximar de JL ooMientras todo el mundo pueda acercarse a J.L. oo
Eu tenho que ficar aqui porque ele fez uma ordem de restrição, nãoYo me tengo que quedar aquí porque me puso orden de restricción, no

Cansado do mesmoCansado de lo mismo
Você não sabe como é estar aquiNo sabes que es estar aquí metido
Não consigo encontrar a saída e decidirNo encuentro la salida y decido
Opa agora eu desistoUy, ahora me doy por vencido
O que ver, uma garrafa de piscoQue ver, una botella de pisco
Rádio e frutos do marUna radio y también mariscos
Sem amendoim, outros discos estão faltandoSin maní, falta otros discos
E eu estou surpreso por ter tudo prontoY me asombro que ya tengo todo listo
Que bomQue bien

Eu não ligo se é o último pedaço de boloNo me importa que sea el ultimo pedazo de torta
Eu não quero mais desculpas que minha raiva transbordaNo quiero mas excusas que mi rabia se desborda
Cale a boca, eu não quero que ninguém me expliqueQue se callen, no quiero que nade me lo explique
Deixe-me enlouquecer e me tornar Jack RackhamQue me aloque y me convierta en Jack rackham
Não há nada que me acalmeNo hay nada que me calma
Eles tentaram de tudo para me levar a uma pequena sala com paredes brancasLo han probado de todo hasta meterme en una sala chica con paredes blancas
Não acredito em casamento e nunca leio revistasNo creo en el matrimonio y nunca leo revistas
Quando fico mais louco, aponto-o na minha listaCuando mas me enojo te apunto en mi lista
Eu tenho todas as histórias no meu quartoTengo en mi dormitorio toditos los cuentos
Eu leio para tudo, mas por causa das fotos, parece que não me concentroYo, leo por todo pero por los dibujitos parece que no me concentro
E eu não entendo, nem sempre tento viver felizY no lo entiendo, no siempre trato de vivir contento
Até quase engulo a força de cada medicamentoHasta casi, me trago la fuerza de cada medicamento

E se eu ficar deprimido logo eles vão me convencer com uma risadinhaY si me deprimo pronto me convenzan con un snicker
E se não tiverem sido suficientes, dê-me um wittleeY si no han basta'o me da un wittlee
O que quer que eles façam cal, eu alcançoHagan lo que hagan cal, cal, alcanzo
Eu só quero me multarSolo quiero me plancha de ticket

E se eu ficar deprimido logo eles vão me convencer com uma risadinhaY si me deprimo pronto me convenzan con un snicker
E se não tiverem sido suficientes, dê-me um wittleeY si no han basta'o me da un wittlee
Agora que me resta o waoh!Ahora que me queda waoh!
Vou terminar a música para que eles possam me medicarVoy acabar la canción pa' que me mediquen
Não sei por que as pessoas não se importam mais com a higieneYo no sé porque la gente no se preocupa ya por el higiene
Eles podem esquecer que não podem limpar seus germesPueden olvidarse que no pueden limpiarse sus germenes
Se percebo, sei que isso não combina comigoYo si me doy cuenta, sé que no me conviene
Eles podem pegá-lo e copiar meu DNAPueden que lo agarren y que copien mi adn
Que a garrafa, a mesa e de repente começar a alucinarQue la botella, la mesa y de pronto comienzo alucinar
Como se eu estivesse manchada por todo o lugarComo si estuviera mancha'o por todo lugar
Lave todos os cantos da casaLave cada espacio de rincón de la casa
E novamente está lá maisY de nuevo esta allí mas
Lá com o shurtape de fitaHay con el cinta-shurtape
Eu vou ter o que é, casca de amendoimVoy haber que es, cascara de maní
Com o nervoso sem sem isso atrás de mim, meuCon el nervioso sin sin es-ta tras de mi, mi
Sendo um fugitivo ou alguém ou o FB iSer fugitivo o alguien o el F.B. i
Eu queria ficar no peruQuise quedarme en el perú
Eu estava na minha fase assim, minha juventudeTuve mucha razón es mi fase así, mi juventud
Eu aprendi kung fu, me tornei uma tatuagemAprendí kung fu, me hice tatoo
Hoje eu sei que tudo é contagioso ashuHoy sé que todo es contagioso ashu
É verdade que me tranquei neste quartoEs verdad me encerré en esta sa-la
Apenas por segurança mudei minha identidadeSolo por seguridad me cambie de identidad
Jogue meu celular foraTire a la calle mi celular
E se um dia eu tossir, eu uso três casacosY si un día me da tos me pongo tres abrigo
Ele coloca luvas nas mãos, dois chullos na cabeçaSe pone guantes en su ma-nos, en la cabeza dos chullos
(Ele Ele)(He he)
E se eu não melhorar, a enfermeira verifica meu coração, eu a chamo de geniY si no me mejoro bien, la enfermera revisa el corazón la llamo geni
Para ficar calmo, eu cumpro a leiPara estar tranquilo cumplo con la ley
Eu já tenho meu seguro, não compro por emailYa tengo mi seguro, no compren por e-mail

Cansado do mesmoCansado de lo mismo
Você não sabe como é estar aquiNo sabes que es estar aquí metido
Não consigo encontrar a saída e decidirNo encuentro la salida y decido
Opa agora eu desistoUy, ahora me doy por vencido
O que ver, uma garrafa de piscoQue ver, una botella de pisco
Rádio e frutos do marUna radio y también mariscos
Sem amendoim, outros discos estão faltandoSin maní, falta otros discos
E eu estou surpreso por ter tudo prontoY me asombro que ya tengo todo listo
Que bomQue bien


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Franda e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção