Mano
Franglish
Mão
Mano
Sua confiança, você tem que me pedir, tantas coisas para lhe trazerTa confiance, faut me donner, tellement d'choses à t'apporter
Sua vida, eu vou dirigir, não se preocupe, eu sei como me comportarTa vie, je vais piloter, t'inquiète, j'sais me comporter
Sua confiança, você tem que me pedir, tantas coisas para lhe trazerTa confiance, faut me donner, tellement d'choses à t'apporter
Sua vida, eu vou dirigir, não se preocupe, eu sei como me comportarTa vie, je vais piloter, t'inquiète, j'sais me comporter
Amor, vamos lá em cima, a estrada é longa, eu tenho o cardioBaby, on ira là-haut, la route est longue, j'ai le cardio
Siga-me, me dê a mão, siga-me, me dê a mãoSuis-moi, donne-moi la mano, suis-moi, donne-moi la mano
Amor, vamos lá em cima, a estrada é longa, eu tenho o cardioBaby, on ira là-haut, la route est longue, j'ai le cardio
Siga-me, me dê a mão, siga-me, me dê a mãoSuis-moi, donne-moi la mano, suis-moi, donne-moi la mano
Mmh-mmh, deixe-me dizer-lhe que me sinto bem, não tenho mais dúvidas, estou decididoMmh-mmh, laisse-moi te dire que j'me sens bien, j'ai plus de doutes, j'suis décidé
Levei tiros, sei quanto custa, ensina-me a saber tudo sobre o amor loucoJ'ai pris des coups, j'sais c'que ça coûte, apprends-moi à tout connaître l'amour fou
Você é tão linda, nós dois unidos, é uma loucura, me esqueço das desgraçasT'es si jolie, nous deux unis, c'est la folie, malheurs j'oublie
Eu revelei a você tudo que eu estava escondendo e na minha cabeça, sim, besteira haviaJ't'ai dévoilé tout c'que j'cachais et dans ma tête, oui, conneries j'avais
Alô (Alô), te encontrei sem nem te procurar, foi Deus quem te mandouHello (Hello), j't'ai trouvé sans même te chercher, c'est Dieu qui t'envoie
Alô (Alô), nem pensei que gostaria de você, você me mandou calar a boca, eu sou seuHello (Hello), j'pensais même pas plaire, tu m'as dit d'me taire, j'suis à toi
Olá (Olá), o que você vê na minha casa que você viu na sua casa, me diga?Hello (Hello), qu'est-ce que tu vois chez moi que t'as vu chez toi, dis-moi?
Olá (Mmh), creio que foi Deus quem te enviouHello (Mmh), j'crois bien qu'c'est Dieu qui t'envoie
Sua confiança, você tem que me pedir, tantas coisas para lhe trazerTa confiance, faut me donner, tellement d'choses à t'apporter
Sua vida, eu vou dirigir, não se preocupe, eu sei como me comportarTa vie, je vais piloter, t'inquiète, j'sais me comporter
Sua confiança, você tem que me pedir, tantas coisas para lhe trazerTa confiance, faut me donner, tellement d'choses à t'apporter
Sua vida, eu vou dirigir, não se preocupe, eu sei como me comportarTa vie, je vais piloter, t'inquiète, j'sais me comporter
Amor, vamos lá em cima, a estrada é longa, eu tenho o cardioBaby, on ira là-haut, la route est longue, j'ai le cardio
Siga-me, me dê a mão, siga-me, me dê a mãoSuis-moi, donne-moi la mano, suis-moi, donne-moi la mano
Amor, vamos lá em cima, a estrada é longa, eu tenho o cardioBaby, on ira là-haut, la route est longue, j'ai le cardio
Siga-me, me dê a mão, siga-me, me dê a mãoSuis-moi, donne-moi la mano, suis-moi, donne-moi la mano
Eu te pego, amor, eu te pego (eu te pego), não vou te decepcionar, eu te pego (eu te pego)J'te relève, baby, j'te relève (J'te relève), j'te laisserai pas par terre, j'te relève (J'te relève)
Eu enxugo suas lágrimas, não as deixo fluir, suas mágoas acabaram (acabou)J'essuie tes larmes, j'les laisse pas couler, tes peines de cœur sont terminées (C'est fini)
Quando te vejo, digo a mim mesmo que ganhei tudo (Ganhei tudo), pela sua felicidade, vou tentar de tudoQuand je te vois, j'me dis qu'j'ai tout gagné (Tout gagné), pour ton bonheur, je vais tout essayer
Você terá que me ouvir, sou seu conselheiro (sou eu), tenho as palavras certas para consolá-laFaudra m'écouter, je suis ton conseiller (C'est moi), j'ai les bons mots pour te consoler
Iremos longe daqui, não falaremos do passado (nunca)On ira loin d'ici, on parlera pas du passé (Jamais)
Os erros que cometemos juntos vamos consertar, ninguém é perfeito (ninguém)Les erreurs qu'on a commis ensemble on va corriger, personne n'est parfait (Personne)
O melhor pra gente é o que eu busco, o gol, eu vou tocar (tocar)Le meilleur pour nous, c'est c'que je vise, le but, je vais toucher (Toucher)
Todos os dias com você, graças a Deus, amor, vou curtir (Mmh-mmh)Chaque jour avec toi, Dieu merci, baby, je vais profiter (Mmh-mmh)
Sua confiança, você tem que me pedir, tantas coisas para lhe trazerTa confiance, faut me donner, tellement d'choses à t'apporter
Sua vida, eu vou dirigir, não se preocupe, eu sei como me comportarTa vie, je vais piloter, t'inquiète, j'sais me comporter
Sua confiança, você tem que me pedir, tantas coisas para lhe trazerTa confiance, faut me donner, tellement d'choses à t'apporter
Sua vida, eu vou dirigir, não se preocupe, eu sei como me comportarTa vie, je vais piloter, t'inquiète, j'sais me comporter
Amor, vamos lá em cima, a estrada é longa, eu tenho o cardioBaby, on ira là-haut, la route est longue, j'ai le cardio
Siga-me, me dê a mão, siga-me, me dê a mãoSuis-moi, donne-moi la mano, suis-moi, donne-moi la mano
Amor, vamos lá em cima, a estrada é longa, eu tenho o cardioBaby, on ira là-haut, la route est longue, j'ai le cardio
Siga-me, me dê a mão, siga-me, me dê a mãoSuis-moi, donne-moi la mano, suis-moi, donne-moi la mano



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Franglish e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: