395px

Marie Acelerada

Frank Black

Speedy Marie

Had a bit part
An endless reel
It always played in slo-mo
But now it's fast
A spinning wheel
I know the dynamo
My heart is cast

Speedy Marie
Ahead of the now
She's better built that's how
She's built for speed
Speedy Marie
Speedy Marie

Oh, yes indeed
I said to me
And so I sing this romaunt
It's not enough
My liberty
There is a thing I want
I need
I love

Speedy Marie
Ahead of the now
She's better built that's how
She's built for speed
Speedy Marie
Speedy Marie

Juxtaposed in each moment's sight
Everything that I ever saw
And my one delight
Nothing can strike me in such awe
Mouth intricate shapes the voice that speaks
Always it will soothe
Rarer none are the precious cheeks
Is the size of each sculpted tooth
Each lip and each eye

Wise is the tongue, wet of perfect thought
And softest neck where always do I
Lay my clumsy thoughts
She is that most lovely art
Happy are my mind, and my soul, and my heart.

Marie Acelerada

Tive um papel pequeno
Um rolo sem fim
Sempre passava em câmera lenta
Mas agora é rápido
Uma roda girando
Eu conheço o dínamo
Meu coração está moldado

Marie acelerada
À frente do agora
Ela é melhor construída, é assim
Ela é feita para velocidade
Marie acelerada
Marie acelerada

Oh, sim, com certeza
Eu disse a mim mesmo
E assim eu canto este romance
Não é o suficiente
Minha liberdade
Tem uma coisa que eu quero
Eu preciso
Eu amo

Marie acelerada
À frente do agora
Ela é melhor construída, é assim
Ela é feita para velocidade
Marie acelerada
Marie acelerada

Juxtaposta na visão de cada momento
Tudo que eu já vi
E meu único deleite
Nada pode me impressionar tanto
Boca com formas intrincadas, a voz que fala
Sempre vai acalmar
Raros são os preciosos rostos
É o tamanho de cada dente esculpido
Cada lábio e cada olho

Sábia é a língua, molhada de pensamento perfeito
E o pescoço mais suave onde sempre eu
Coloco meus pensamentos desajeitados
Ela é essa arte mais linda
Felizes estão minha mente, minha alma e meu coração.

Composição: