Massif Centrale

Massif Central

Massif Centrale

Não tenho número se você quiser ligarI've no number if you want to call
Massif CentralMassif Centrale
Tem uma hera subindo pelo meu portãoThere's an ivy crawling on my gate
Eu fico acordado até tardeI stay up late

Durmo em jardins onde toco meu alaúdeSleep in gardens where I play my lute
Onde plantei minhas raízesWhere I laid my roots
Agora o relógio para fielmenteNow the clock is stopping faithfully
Ela está me levandoShe's taking me

Senhores às noveMonsieurs at nine
Essa é minha promessaThat is my promise
Beba um vinhoHave some wine
Por favor, não fujaPlease don't run away
Damas às noveMadams at nine
Querida, é sérioBaby, honest
Beba um vinhoHave some wine
Por favor, não fujaPlease don't run away

Achei que ia arriscarI thought I'd take a chance
E esquecer os EstadosAnd forget about the States
Achei que ia me deixar levarI thought I'd gravitate
Pelas colinas do centro da FrançaTo the hills of central France

E assim deixei o mundo lá embaixoAnd so I left the world below
E escalei as rochasAnd into the rocks I climbed
Agora estou vivendo no frioNow I'm living in the cold
Mas estou procurando o sinalBut I'm looking for the sign

Esse é o sinalThat's the sign
Do jeito que ela amaOf her love behavior
Esse é o sinalThat's the sign
Que estou procurandoThat I'm looking for

E eu te vi nos filmesAnd I've seen you in the movies
E eu te vi na lojaAnd I've seen you at the store
E se eu olhar um pouco maisAnd if I stare a little more
Bem, é porque você me tocaWell, that's because you move me

Eu consigo ver isso nos seus olhosI can see it in your eyes
Eu consigo ouvir quando você falaI can hear it when you talk
Querida, quando eu te vejo andarDarling when I see you walk
Você parece tão legalYou seem so very nice

Esse é o sinalThat's the sign
Do jeito que ela amaOf her love behavior
Esse é o sinalThat's the sign
Que estou procurandoThat I'm looking for

Com certeza está frio aqui no verãoIt sure is cold here in the summer
Não tenho um númeroI haven't got a number
Mas o céu está bem claroBut the sky is very bright
E o sol está bem nítidoAnd the sun is very clear

Consigo sentir no ventoI can smell it in the wind
Porque eu acho que é a hora'Cause I guess that it's the time
E eu vi o jeito que você sorriuAnd I saw the way you grinned
Você estava me dando o sinalYou were giving me the sign

Esse é o sinalThat's the sign
Do jeito que ela amaOf her love behavior
Esse é o sinalThat's the sign
Que estou procurando [x2]That I'm looking for [x2]

Senhores às noveMonsieurs at nine
Essa é minha promessaThat is my promise
Beba um vinhoHave some wine
Por favor, não fujaPlease don't run away
Damas às noveMadams at nine
Querida, é sérioBaby, honest
Beba um vinhoHave some wine
Por favor, não fujaPlease don't run away
Não, por favor, não fuja, não nãoNo, please don't run away, no no
Não, por favor, não fuja.No, please don't run away