When Will Happiness Find Me Again?

Quando a Felicidade Vai Me Encontrar Novamente?

When Will Happiness Find Me Again?

O país era só árvoresThe country was nothing but trees
Então um dia fui pra cidadeSo I went to the city one day
Na balada da noiteDown at the night club
Encontrei meu verdadeiro amorI met my true love
Só passei pelo caminho delaI just happened to pass by her way

As fontes soavam como chuvaThe fountains they sounded like rain
E os pombos ao nosso redor estavam cooandoAnd the pigeons around us were cooing
Acredito no destinoI believe in the fates
Achei que era incrívelI thought they were great
Até aquela garota deixar meu pobre coração em ruínasTill that girl left my poor heart in ruins
Quando a felicidade vai me encontrar novamente?When will happiness find me again?

Ela atendeu o telefoneShe picked up the phone
As bombas foram lançadasThe bombs were deployed
As pessoas gemiamThe people they groaned
O mundo estava destruídoThe world was destroyed

Devo ficar aqui e tropeçarShould I stay here and stumble around
Ou ir pra floresta bem longe?Or head for the woods far away?
Não consigo me decidirI can't make up my mind
Tô bêbado o tempo todoI'm drunk all the time
Quando a felicidade vai me encontrar novamente?When will happiness find me again?

Agora tô bêbado o tempo todoNow I'm drunk all the time
O sol nunca brilhaThe sun never shines
Nuvens pesadas sobre as ruínasClouds hang low on the ruins
Quando a felicidade vai me encontrar novamente?When will happiness find me again?