Een Hollandse Hemel

Um Céu Holandês

Een Hollandse Hemel

Tem dias assimEr zijn van die dagen
Que tudo parece fechadoDat alles dicht zit
Na minha cabeça uma música bate na portaIn mijn hoofd een lied op de deur bonst
Estou presoGevangen is

Tem dias assimEr zijn van die dagen
Que eu choroDat ik huil
De alegria ou raivaVan blijdschap of woede
Ou só porque simOf gewoon zomaar

Tem dias assimEr zijn van die dagen
Como ilhas no marAls eilanden in de zee
De tempos passadosVan voorbije tijd
O que foi, foiWat geweest is, is geweest

Tem dias assimEr zijn van die dagen
Que são sombriosDie donker zijn
Um céu holandêsEen Hollandse hemel
Um cinza avassaladorOverweldigend grijs

Tudo que eu tenho são duas mãosAlles wat ik heb zijn twee handen
Com as quais posso fazer algo pra vocêWaarmee ik voor jou iets maken kan
Tudo que eu tenho são duas mãosAlles wat ik heb zijn twee handen
Com as quais posso fazer algo pra vocêWaarmee ik vor jou iets maken kan
Tudo que eu tenho é essa cançãoAlles wat ik heb is dit lied
É tudo que eu tenho e nada maisIs alles wat ik heb en meer niet

Tem dias assimEr zijn van die dagen
Como ilhas no marAls eilanden in de zee
Sob um céu holandêsOnder een Hollandse hemel
Um cinza avassaladorOverweldigend grijs

Tudo que eu tenho são duas mãosAlles wat ik heb zijn twee handen
Com as quais posso fazer algo pra vocêWaarmee ik voor jou iets maken kan
Tudo que eu tenho são duas mãosAlles wat ik heb zijn twee handen
Com as quais posso fazer algo pra vocêWaarmee ik voor jou iets maken kan
Tudo que eu tenho é essa cançãoAlles wat ik heb is dit lied
É tudo que eu tenho e nada maisIs alles wat ik heb en meer niet
Tudo que eu tenho é pra vocêAlles wat ik heb is voor jou