Kleine Blonde Prinses

Pequena Princesa Loira

Kleine Blonde Prinses

Você é mais lindaJe bent mooier
Do que eu poderia imaginarDan ik ooit bedenken kon
Estou perdidoIk ben verloren
No que está acontecendo agoraIn wat mij nu overkomt
Sem medo, sem culpaGeen angst geen schuld
Mas com o gosto da felicidadeMaar de smaak van geluk
Diga que isso é bonito demaisZeg me dat dit te mooi is
Para ser verdadeOm waar te zijn
Diga que você é bonita demaisZeg me dat jij te mooi bent
Para ser verdadeOm waar te zijn
Pequena princesa loiraKleine blonde prinses

Eu vou te levarIk neem je mee
Para onde a águaNaar waar het water
Flui tranquilaRustig stroomt
O vento acaricia seu cabelo eDe wind je haren streelt en
A luz da lua nos embriagaHet maanlicht ons verdoofd
Eu te protejoIk bescherm je
De quem não acredita em nósVoor wie niet in ons gelooft
Digo que isso realmente aconteceuZeg ik dat dit waar is gebeurd
Pequena princesa loiraKleine blonde prinses

Em uma gaiola de ouroIn een gouden kooi
Eu te levo pelo mundoDraag ik je de wereld rond
E grito dos telhadosEn schreeuw van de daken
Aqui é o que eu sonheiHier heb ik van gedroomd
E quando o vento acalmaEn als de wind gaat liggen
O rio volta a esvaziarDe rivier weer leegstroomt
Com dúvidas explodindoBarsten van twijfels
Eu te beijo e te acordo do seu sonhoKus ik jou wakker uit je droom
Pequena princesa loiraKleine blonde prinses