Land Van de Engelen

Terra dos Anjos

Land Van de Engelen

Agora não posso mais voltarNu kan ik niet meer terug
Para a terra que eu amoNaar het land waar ik van hou
Para a terra da costa brancaNaar het land met de witte kust
Para a terra que era suaNaar het land dat hoorde bij jou
Através da chuva, através da névoa tão densaDoor regen door mist zo dicht
Do outro lado do mar ondulanteAan de overkant van de golvende zee
Lá na luz misteriosa que brilhaDaar in het mysterieus schijnende licht
Lá está a terra onde eu viviDaar is het land waar ik heb geleefd
Terra dos anjosLand van de engelen
Esse era o seu nomeDat was haar naam
Terra de glória perdidaLand van vergane glorie
Quando você deixou de existirWanneer hield jij op te bestaan
Como é possível sentir saudadeHoe is het mogelijk dat je heimwee hebt
De uma terra de lembrançasNaar een land van herinnering
Uma terra que você perdeuEen land dat je verloren hebt
Que você sempre pensa e sempre cantaEr altijd aan denkt en er altijd over zingt
As pessoas são expulsas de casa e larMensen worden verdreven van huis en haard
Isso muda a vida para sempreHet verandert het leven voor eens en voorgoed
Lá no fundo fica aquele sentimento que corróiDiep binnenin blijft dat gevoel dat knaagt
Como você pode se despedir de seu sangue e carneHoe kun je afscheid nemen van je vlees en bloed
Terra dos anjosLand van de engelen
Esse era o seu nomeDat was haar naam
Terra de glória perdidaLand van vergane glorie
Quando você deixou de existirWanneer hield jij op te bestaan
Não sou mais o mesmoIk ben niet meer de oude
Desde o dia em que te viSinds de dag dat ik je zag
Procurei pelo mundo todoIk zocht over de hele wereld
Pela sua beleza desaparecidaNaar jouw verdwenen pracht
Pela sua beleza desaparecidaNaar jouw verdwenen pracht