Poolster

Estrela do Norte

Poolster

Se eu perguntar 'como você está'Als ik vraag 'hoe is het met jou'
Como você responde entãoHoe antwoord je dan
Como é a vidaHoe is het leven
Você ainda vem pra cidade?Kom je nog wel eens in de stad

Essa noite eu pensei de repente em vocêVannacht dacht ik nog plotseling aan jou
Você se despediu de mais uma mulherJe nam weer eens afscheid van een vrouw
Com dor no coraçãoMet pijn in je hart

Se eu perguntar 'quais são seus sonhos'Als ik vraag 'wat zijn je dromen'
O que você responde entãoWat antwoord je dan
Como é a vidaHoe is het leven
Você ainda dança na corda bamba?Dans je nog steeds op de rand

Hoje à noite eu vou beber por vocêVanavond drink ik hier maar op jou
E quero que você lembre que tem mais do que uma mulherEn 'k wil dat je onthoudt dat er meer is dan een vrouw
Só traz dor no seu coraçãoHet doet maar pijn in je hart
As coisas estão fora de controleHet loopt maar uit de hand
Dor no coraçãoPijn in je hart

Ei, você sabia que quase todos os nossos amigos já se casaram?Hé, weet je dat bijna al onze vrienden zijn getrouwd
A vida tem sentido, a felicidade não acaba em uma família jovemHet leven heeft zin, het geluk kan niet op in een jong gezin
Você ainda tem a estrela do norte como guia?Heb jij nog steeds de poolster als gids
E você também acha que a felicidade está tão longe?En denk je ook dat geluk zo ver weg is

A felicidade dói no seu coraçãoGeluk doet pijn in je hart
Escorrega pelas suas mãosHet glipt door je hand
Dor no coraçãoPijn in je hart
Ah, você sabe disso, não sabe?Ach, daar weet jij toch van
Ah, você sabe disso, não sabe?Ach, daar weet jij toch van