Verslaafd Aan Jou

Viciado em Você

Verslaafd Aan Jou

Aí vai você de novoDaar ga je weer
Batendo na mesma pedraStoot je aan dezelfde steen
Se perdoandoVraag jezelf om vergiffenis
No espelho do banheiro.In de spiegel op de w.c.

Velho e sábio o suficienteOud en wijs genoeg
Mas ainda não aprendi nadaMaar nog niets geleerd
Sem confiançaGeen vertrouwen meer
Sem confiança.Geen vertrouwen meer

Quando vou me curarWanneer zal ik genezen zijn
Vou conseguir superar isso algum dia?Kom ik hier ooit overheen
O médico diz "você está saudável"De dokter zegt "je bent gezond"
Mas, amor, eu me sinto mal.Maar liefste ik voel me slecht

Eu sou viciado em vocêIk ben verslaafd aan jou
Não consigo mais ficar sem vocêKan niet meer zonder jou
Eu sou viciado em vocêIk ben verslaafd aan jou
Não consigo fazer nada com vocêKan niets meer samen met jou
Viciado em vocêVerslaafd aan jou
Viciado em você.Verslaafd aan jou

Quero o ar frescoIk wil de frisse lucht
Um beijo do sol dourado da manhãEen kus van een gouden morgenzon
Um mar claroEen heldere zee
Com um barco no horizonte.Met een schip aan de horizon

Estou perdidoBen ik de weg kwijt
Onde foi que eu errei?Waar ben ik verkeerd gegaan
Os amigos dizem "por que você está tão quieto?"Vrienden zeggen "wat ben je stil"
Mas, amor, eu grito no meu sono.Maar liefste ik schreeuw in mijn slaap

Eu sou viciado em vocêIk ben verslaafd aan jou
Não consigo mais ficar sem vocêKan niet meer zonder jou
Eu sou viciado em vocêIk ben verslaafd aan jou
Não consigo fazer nada com vocêKan niets meer samen met jou
Viciado em vocêVerslaafd aan jou
Viciado em você.Verslaafd aan jou
Viciado em vocêVerslaafd aan jou
Cai na armadilha de você.Ik viel in de val van jou

OhohohohohohohohoooooOhohohohohohohooooo
OhohohohohohohoooooOhohohohohohohooooo
OhohohohohohohoooooOhohohohohohohooooo
OhohohohohohohoooooOhohohohohohohooooo
Eu sou viciado em vocêIk ben verslaafd aan jou
Não consigo fazer nada sem vocêIk kan niets meer zonder jou
Viciado em vocêVerslaafd aan jou
Não consigo fazer nada com vocêIk kan niets meer samen met jou
Eu sou viciado em vocêIk ben verslaafd aan jou
Não consigo mais ficar sem vocêIk kan niets meer zonder jou
Viciado em vocêVerslaafd aan jou
Não consigo fazer nada com você.Ik kan niets meer samen met jou