Sta Op

Levante-se

Sta Op

Ele está triste, ela não está maisHij heeft verdriet ze is er niet
Ela nunca mais vai voltarZe zal er nooit meer zijn
Mais uma vez o amor atacouAlweer een keer sloeg liefde toe
AcabouHet is voorbij

Ele não consegue mais andarHij kan niet meer lopen
Está deitado com as cortinas fechadasLigt op bed met de gordijnen dicht
Eu as abro de novoIk maak ze weer open
Jogo um balde de água na cara deleGooi een emmer water in zijn gezicht

refr.:refr.:
Levante-se! Há tanto pra viverSta op! Er is zoveel te beleven
Levante-se! Eu vou te mostrar o mundo de novoSta op! Ik zal je weer de wereld laten zien
Levante-se! Volte a viverSta op! Kom weer tot leven
Levante-se! Levante-se!Sta op! Sta op!

O quarto dele é vazioZijn kamer is kaal
Uma concha vazia onde ninguém moraEen lege schaal waarin niemand woont
A cabeça dele está vaziaZijn hoofd is leeg
Mas a garrafa está cheiaMaar de fles is vol
Ela tirou tudo deleZe heeft alles afgenomen
Sua autoconfiança e segurançaZijn zelfvertrouwen en zekerheid
Mas eu estou aquiMaar ik ben hier gekomen
Amigos são para sempreVrienden zijn er voor altijd

refr.refr.