Waarom Niet

Por Que Não

Waarom Niet

Você viu que ele não tinha muito tempoJe zag dat hij niet lang meer had
Você viu que ele tinha que irJe zag dat hij vertrekken moest
Você perguntou pra onde vaiJe vroeg waarheen ga je
Ele não sabia muito bemhij wist dat niet zo goed

Amigos de verdade vocês não foramEchte vrienden werd je niet
Mesmo que isso tenha sido tentadoOok al is dat vaak geprobeerd
Vocês beberam muito juntosJe hebt samen veel gedronken
Mas agora isso não rola maisMaar nu kan dat niet meer
Vocês beberam muito juntosJe hebt samen veel gedronken
Mas agora isso não rola maisMaar nu kan dat niet meer

refr.:refr.:
Por que nãoWaarom niet
Por que ele nãoWaarom hij niet
Por que nãoWaarom niet
Todas essas perguntasAl die vragen
Por que você vive eWaarom leef jij en
Por que ele nãoWaarom hij niet

Se você for sincero, nunca pensa neleAls je eerlijk bent denk je nooit aan hem
Você nunca pensa naquele tempo confusoJe denkt nooit aan die verwarrende tijd
No rosto distorcido deleAan zijn verwrongen gezicht
Você nunca pensa na dorJe denkt nooit aan de pijn

Que você sentiu naquela manhã estranhaDie je voelde op die vreemde morgen
Naquele país reformadoIn dat gereformeerde land
Você se despediuJe hebt afscheid genomen
Talvez agora ele esteja sorrindoMisschien dat hij nu glimlacht
Você se despediuJe hebt afscheid genomen
Talvez agora ele esteja sorrindoMisschien dat hij nu glimlacht

refr.refr.

Você poderia jurar que o viuJe zou zweren dat je hem zag
No carnaval do céuOp het carnaval van de hemel
Sorrindo e dançando com seus amigos reencontradosLachend en dansend met zijn hervonden vrienden
Em lagos de cisnes maravilhosos que ele mesmo criouIn zelfbedachte wonderschone zwanenmeren

refr.refr.