A Dark Rainbow

Um Arco-Íris Sombrio

A Dark Rainbow

Três palavras pequenas saem dos seus lábiosThree little words flow off your lips
Três palavras pequenas em cada beijo de boa noiteThree little words in each goodnight kiss
Três palavras pequenas pra te fazer sentir pertoThree little words to make you feel near
Três palavras pequenas para suas lágrimasThree little words for your tears

Eu já estive em alta e já estive em baixaI've been high and I've been low
Fui rápido demais e também fui devagarGone too fast and I've taken it slow
Três palavras pequenas são tudo que eu seiThree little words are all I know

Três palavras pequenas quando você olha nos meus olhosThree little words when you look in my eyes
Três palavras pequenas, a despedida perfeitaThree little words, the perfect goodbye
Três palavras pequenas quando você quer que eu fiqueThree little words when you want me to stay
Três palavras pequenas e meu nomeThree little words and my name

Eu já estive em alta e já estive em baixaI've been high and I've been low
Fui rápido demais e também fui devagarGone too fast and I've taken it slow
Três palavras pequenas são tudo que eu seiThree little words are all I know
Eu já estive em alta e já estive em baixaI've been high and I've been low
Eu caí e queimei em um arco-íris sombrioI've crashed and burned in a dark rainbow
Três palavras pequenas são tudo que eu escreviThree little words are all I wrote

Com esses sons, segure meu coraçãoWith these sounds, hold my heart
Leve essas palavras através da escuridãoTake these words through the dark
Para atingir essa coroa feita de amorTo hit this crown made of love
Te vejo lá de cimaSee you up from up above
Quebrei a maldição, me perdi tantoBroke the curse, got so lost
Talvez pior, uma garota cansada chamou meu nomeMaybe worse, a tired girl called my name
Nuvem rolante é o reino que chegouRolling cloud is kingdom came
Lá vamos nós, Rainha Lila, lavanda (Rainha Lila, lavanda)There we fly Lila Queen, lavender (Lila Queen, lavender)
Você vai estar em alta com lágrimas de safira (você vai estar em alta com lágrimas de safira)You'll be high from sapphire tears (you'll be high from sapphire tears)
Todos choram, corações vão cantar (todos choram)They all cry, hearts will sing (they all cry)
Um arco-íris sombrioA dark rainbow