Beautiful Death

Morte bonita

Beautiful Death

Eu não sei como dizer isso
I don't know how to say this
Mas eu tenho que ir
But I have to go
Não há nada que eu poderia dizer a você
There's nothing I could say to you
Você ainda não sabe
You don't already know
Não é como se nós crescemos separados
It's not as if we grew apart
É só que você tem idade
It's just that you got old
Você sempre tentou me manter aquecido
You always tried to keep me warm
Mas eu nunca me senti frio
But I've never felt this cold

E eu sinto muito, eu não posso te dizer
And I'm sorry I can't tell you
Que eu te amo mais
That I love you anymore
Ou que eu me importo com você mais agora
Or that I care about you more now
Que eu já fiz antes
Than I ever did before
Se você pode ouvir meu choro
If you can hear my crying
Então me desculpe se fere
Then I'm sorry if it hurts
Apesar de sua dor tem levantado
Although your pain has lifted
Eu me sinto pior
I feel worse

Eu espero que você pode nos ver
I hope you can see us
De seu castelo nas nuvens
From your castle in the clouds
Você foi corajoso até o fim
You were brave until the very end
E você fez-nos muito orgulhosos
And you made us all so proud
Eu posso sentir você desaparecendo
I can feel you fading
E isso está arruinando a minha alma
And it's ruining my soul
Apenas fique comigo
Just stay with me
Eu não quero estar sozinho
I don't want to be alone

Você era mais do que apenas uma batida de coração
You were more than just a heart beat
Você era um parceiro e um amigo
You were a partner and a friend
Vou levar você no meu coração
I will carry you in my heart
Até o final amargo
Until the bitter end
E quando eu finalmente cair
And when I finally fall down
Eu prometo que você vai viver
I promise you will live on
Você nunca será esquecido
You will never be forgotten
Mesmo que você se foi
Even though you are gone

E eu sinto muito, eu não posso te dizer
And I'm sorry I can't tell you
Que eu te amo mais
That I love you anymore
Ou que eu me importo com você mais agora
Or that I care about you more now
Que eu já fiz antes
Than I ever did before
Se você pode ouvir meu choro
If you can hear my crying
Então me desculpe se fere
Then I'm sorry if it hurts
Apesar de sua dor tem levantado
Although your pain has lifted
Eu me sinto pior
I feel worse

Eu quero ficar este quente para sempre
I want to stay this warm forever
Eu quero ser este perto do céu
I want to be this close to heaven