Snake Eyes
Frank Carter & The Rattlesnakes
Olhos de Cobra
Snake Eyes
Aqui eu deito
Here I lay
Meu estômago queima
My stomach burning
Corpo em dor enquanto o quarto continua girando
Body in pain while the room keeps turning
Há sangue nos lençóis e minha pele
There's blood on the sheets and my skin
Eu preciso de um buraco maior para me enterrar nele
I need a bigger hole to bury me in
O que eu fiz ontem à noite e eu vou ter vergonha?
What did I do last night and will I be ashamed?
O que eu fiz ontem à noite e eu vou ter vergonha?
What did I do last night and will I be ashamed?
Eu continuo a perder mas não posso parar de jogar este jogo
I keep on losing but I can't stop playing this game
Aqui eu deito
Here I lay
Minha garganta em chamas
My throat on fire
Meu ácido do estômago se mantém mais e mais alto
My stomach acid it keeps getting higher and higher
E eu estou preso em minhas mãos e joelhos
And I'm locked on my hands and knees
Em suor e lágrimas implorando por favor
In sweat and tears just begging please
Prometo que não farei isso novamente
I promise I won't do this again
Estou em transe no final da garrafa
I'm in a daze at the end of the bottle
Dias mais claros estão todos esquecidos há muito tempo
Clearer days are all long forgotten
Preciso de sua ajuda, mas não posso dizer isso
I need your help but I can't say it
Puxe-me que eu não vou fazê-lo
Pull me out I ain't gonna make it
E acho que a única coisa a fazer
And I guess the only thing to do
É quebrar todas as minhas promessas para você
Is break all of my promises to you
Para você
To you
E eu sei o que é certo do errado
And I know what is wrong from right
Mas eu sempre rolo os dados
But I always roll the dice
Porque nos meus olhos pode haver algo melhor
Cos in my eyes there might be something better
E neste ponto
And at this point
O que é outra medida
What's another measure
Rawr
Rawr
Yeah
Yeah
Preciso de sua ajuda, mas não posso dizer isso
I need your help but I can't say it
Puxe-me que eu não vou fazê-lo
Pull me out I ain't gonna make it
E acho que a única coisa a fazer
And I guess the only thing to do
É quebrar todas as minhas promessas para você
Is break all of my promises to you
Para você
To you
Preciso de sua ajuda, mas não posso dizer isso
I need your help but I can't say it
Puxe-me que eu não vou fazê-lo
Pull me out I ain't gonna make it
E acho que a única coisa a fazer
And I guess the only thing to do
É quebrar todas as minhas promessas para você
Is break all of my promises to you
Para você
To you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frank Carter & The Rattlesnakes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: