Espíritu Y Consumo

Espírito e Consumo

Espíritu Y Consumo

Eu beijo uma mulher e ela me dá um código divinoYo beso a una mujer y me da un código divino
Me dá a vitamina e o etanol que me deixa alto.Me da la vitamina y el etanol que me empino.
Eu beijo uma mulher e praticando o hinoYo beso a una mujer y practicando el himeneo
Tenho ar condicionado, promessas em vídeo.Tengo aire acondicionado, promesas en vídeo.
Muitas tarefas pra ter um serviçal.Demasiadas tareas para tener sirviente.
Serviço de entrega de água quente.Servicio a domicilio de agua caliente.

Eu beijo uma mulher e ela me dá um código sonoroYo beso a una mujer y me da un código sonoro
Dançamos "please don't go" na balada do comodoro.Bailamos "please don't go" en la disco del comodoro.
E ela sempre me recompensa quando fazemos amorY ella me premia siempre cuando hacemos el amor
Com pizza havaiana da 5ª com 42.Con pizza hawaiana de 5ta. y 42.
Eu beijo uma mulher e no carro dela vou pra marina.Yo beso a una mujer y en su auto me lleva a la marina.

E eu a amo, eu sei do que falo.Y yo la amo, yo sé de lo que hablo.
Eu tenho um pacto com Deus e com o diabo.Yo tengo un pacto con dios y con el diablo.
E não torturo meus sinais vitaisY no torturo mis signos vitales
Com conversas intelectuais.Con pajas intelectuales.
E eu a amo, eu sei o que digo.Y yo la amo, yo sé lo que digo.
No corpo a corpo eu não tenho inimigos.Al cuerpo a cuerpo yo no tengo enemigos.
Contra o espírito e contra o consumoContra el espíritu y contra el consumo
Lanço cortinas de fumaça.Lanzo cortinas de humo.

Eu beijo uma mulher e ela me dá suas credenciaisYo beso a una mujer y ella me da sus credenciales
E vivo pedalando as lomas de Santo Suárez.Y vivo pedaleando las lomas de santo suárez.
E enquanto vou carregando baldes de água, me lembroY mientras voy cargando cubos de agua rememoro
Que em casa de encanador, não funcionam os banheiros,Que en casa de plomero no sirven los inodoros,
Que não a vejo bem sem ter almoçado,Que no la veo bien sin haber almorzado,
Que só sopra o vento e já estou ferrado.Que sólo sopla el viento y ya estoy damnificado.

Eu beijo uma mulher e ela me dá a senhaYo beso a una mujer y ella me da la contraseña
E vemos em preto e branco a novela brasileira.Y vemos en blanco y negro la novela brasileña
Destilamos álcool em um alambique improvisadoDestilamos alcohol en alambique improvisado
E o silvio não se entende nesse rádio maltratado.Y el silvio no se entiende en ese radio maltratado.
Eu beijo uma mulher e na bike dela vou pra praia.Yo beso a una mujer y en su bici me lleva a la playita.