Johnny, El Babalao

Johnny, O Babalaô

Johnny, El Babalao

Eu sei, johnny o babalaôYo ta'se, johnny el babalao
E tenho consulta com ar-condicionado.Y tengo consulta con aire acondicionado.
Eu sei, johnny o eleggún, e tenho computadorYo ta'se, johnny el eleggún, y tengo computer
Pra tirar o diloggún.Pa'tirar el diloggún.
"tá tendo" tanque com omiero"ta tene" tanque con omiero
E uma parabólica pra ver os noticiários.Y una parabólica pa'ver los noticieros.
De Miami me mandou a galeraDe miami me mandó la grey
Um tubo que solta cascarilla com spray.Un tubo que tira cascarilla con spray.
Johnny o babalaô tem um invento maiorJohnny el babalao tiene un invento mayor
Taita n'kisi, sou acere obónTaita n'kisi, soy acere obón
E tenho minha n'ganga na panela de teflon.Y tengo mi n'ganga en la cazuela de teflón.

"tá tirando" rompesaraguey e queimo seu dano"ta tira" rompesaraguey y quemo tu daño
Num forno micro-ondas.En un horno microwaves.
Eu sei n'fumo conhecidoYo ta'se n'fumo conocido
E tenho a benção do congresso do partido.Y tengo la venia del congreso del partido.
Eu sei, johnny, eu seiYo ta'se, johnny, yo ta'se
E como tem lyabos que estão na u.j.c.Y como hay lyabos que están en la u.j.c.
Johnny tatra n'kisi, vai te salvar da sua crise.Johnny tatra n'kisi, te va a salvar de tu crisis.
Eu sei johnny o oriatéYo ta'se johnny el oriaté
E ando combinando remédios com axé.Y ando combinando medicinas con aché.

Eu, se quiser, adivinho seu mundoYo, si quiere, tu mundo adivina
Com meus caracóis e alfafetoproteína.Con mis caracoles y alfafetoproteína.
"tá tendo" um bom guemilere"ta tene' un buen guemilere
Com Lázaro Ross e gravações de IrakereCon lázaro ross y grabaciones de irakere
E a elegguá com meu sentimentoY a elegguá con mi sentimiento
Coloco Beethoven com batá de fundamento.Le pongo a beethoven con batá de fundamento.
Johnny o babalaô tem um invento maior.Johnny el babalao tiene un invento mayor.
Ai, padrinho, veja que salvação.Ay, padrino, vea que salación.
A regra de ocha tem sua inflação.La regla de ocha tiene su inflación.

Se algo oferto em pesos desconfiam.Si algo ofrendo en pesos desconfían.
Acho que meus santos já sabem de economia.Creo que mis santos ya saben de economía.
Meus orishas se aburguesaramMis orishas se han aburguesado
E agora só querem doces importados.Y ahora sólo quieren caramelos importados.
Se isso continuar assim eu não sei nada.Si esto sigue así yo no sé nada.
Acho que logo vai ter bruxaria despenalizada.Creo que pronto habrá brujería despenalizada.
Johnny taita n'kisi vai te salvar da sua crise.Johnny taita n'kisi te va a salvar de tu crisis.
Nas novas leis que foram criadasEn las nuevas leyes que han saca'o
Acho que ninguém pensou em johnny o babalaô.Creo que nadie tuvo en cuenta a johnny el babalao.
E embora ele nunca conheceu a pobrezaY aunque él nunca conoció la inopia
Agora johnny é um trabalhador autônomo.Ahora johnny es un trabajador por cuenta propia.