Si Te Vas

Se Você For

Si Te Vas

Se você for para o interior porque a cidade te sufocaSi te vas para el interior porque la ciudad te abruma
me torno agricultor e vou viver numa comuname convierto en agricultor y me iré a vivir a una comuna
vou cultivar abóboras e vou vendê-las.y cultivaré calabazas y las venderé.
Sei que te amo e vou me dar bem.Sé que te amo y me enriqueceré.

Se você for com passagem do "trem das três" para YumaSi te vas con reservación del "tren de las tres" a Yuma
eu atravesso o canal rápido, como um bumerangue da sorteyo atravieso el canal veloz, como el boomerang de la fortuna
e te apresento às esquilos do Parque Central.y te presentaré a las ardillas del Parque Central.
Sei que te amo e não vai ser tão ruim.Sé que te amo y no me irá tan mal.

Se você for para a África curar os meninosSi te vas para el África a curar a los negritos
me torno o Rei Zulu e te levo pelos penteadosme convierto en el Rey Zulú y te llevaré por los moñitos
a viver na minha tribo nômade e chega por hoje.a vivir en mi nómada tribu y basta por hoy.
Sei que te amo e olha onde estou.Sé que te amo y mira dónde estoy.