Moto Pop
Frank Iero And The Future Violents
Moto Pop
Moto Pop
Criamos um novo som para matar o som antigo
We create a new sound to kill the old sound
Abrimos velhas feridas para inundar o quarto
We open old wounds to flood the room
Olhando para trás
Looking back
Não há nada para mim lá
There's nothing for me there
Ficar parado é apenas mais do que eu posso suportar
Standing still is just more than I can bear
Aquele mundo lá fora só cortará sua garganta
That outside world will only cut your throat
Sua cidade Natal está apenas esperando que você imploda
Your hometown is just hoping you'll to implode
Eu tenho medo de sombras do meu passado, elas se tornam grandes até que há luz
I scared of shadows from my past, they loom large until there's light
Eu nunca consegui ser feliz, eu apenas sei que não posso admitir que não sou
I never through that I could be happy, I just know I can't admit I'm not
Estamos superalimentados até as costuras se rebentarem
We're overfed 'til the seams are bursting
Eu ainda estou faminto pelo amor que eu nunca tive
I'm still starved for the love I never got
Assustado com sombras do seu passado
Scared of shadows from your past
Eles estão aparecendo até que haja luz
They're looming large until there's light
Eu posso ver as aves de rapina sobrevoando
I can see the birds of prey circling overhead
Eles podem tirar seus ossos e eu posso desejar isso
They might strip your bones and I might long for it
Nunca quis dizer: Me desculpe
Never meant to say: I'm sorry
Só odeio ouvir uma pausa desajeitada sem identificação
Just hate to hear an awkward pause unmarked
Meus sentimentos ficam enterrados na minha garganta até eu não poder falar
My feelings get buried up my throat 'til I can't talk
Estou com medo das sombras do meu passado
I' m scared of shadows from my past
Eles estão aparecendo até que haja luz
They're looming large until there's light
Eu vejo as aves de rapina sobrevoando
I see the birds of prey circling overhead
Eles podem tirar nossos ossos e eu posso desejar isso
They might strip our bones and I might long for it
Não há nada de errado comigo, eu dei tudo
There's nothing wrong with me, I've given everything
Não sobrou nada no meu coração, eu usei tudo
There's nothing left in my heart, I've used up everything
Eu vejo as aves de rapina sobrevoando
I see the birds of prey circling overhead
Eles podem tirar seus ossos e vender o resto por sucata
They might strip your bones and sell the rest for scrap
Você pode ouvir minhas palavras, mas você nunca saber verdadeiramente
You might hear my words but you can never truly know
Porque as cicatrizes são minhas, e eu mereci cada uma
Because the see scars are my own and I earned every one
Você pode esperar algum dia que as listras do tigre vão mudar
you might hope someday that tiger's stripes will change
Mas garota, eu tenho que dizer, essa caricatura não parece valer a mínima
But girl I gotta say, that plab don't sound worth a fuck
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frank Iero And The Future Violents e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: