Record Ender

Rompe Record

Record Ender

Solo está lloviendo en mi lado de la ciudadIt’s only raining on my side of town
Esta medicación me ha mantenido estúpidoThis medication has been keeping me dumb
Quizás engañamos a todos, al menos espero que síMaybe we fooled them all, at least I hope we did
O tal vez fuimos tontos al dejar de intentarlo, he estado mintiéndome de nuevoOr maybe we were fools to stop trying, I’ve been lying to myself again

Solo estás hablando, siempre estoy lamentando la pérdida de mis amores y mis odiosYou’re only talking, I’m always grieving the loss of my loves and my hates
Si el aire es pesado, puedes contener mi aliento y yo sostendré el tuyoIf the air is heavy you can hold my breath and I’ll hold yours
Si eso te hace feliz, lucharé contra el Sol, la Luna y las estrellas hasta el sueloIf it makes you happy I’ll wrestle the Sun, the Moon, and the stars to the ground
Hasta que estés orgullosaTill you’re proud

Me estoy desmoronando de nuevoI’m breaking down again
Quiero decirte lo que nunca pudeI wanna tell you what I never could
Se necesita mucho para encontrarte en un lugar donde nadie miraIt takes a lot to find yourself in a place where no one looks
Mi cielo ha estado cayendo, espero que nunca lo supierasMy sky’s been falling, I hope you never knew
Prometo intentar esconderme si es lo último que hagoI promise I will try to hide if it’s the last thing I ever do

Si la tristeza te encuentra, solo llama mi nombreIf sadness finds you just call out my name
Estaré justo a tu ladoI’ll be right beside you
Porque se necesita un desastre para amar un desastre, ¿pero qué importa eso ahora?Because it takes a mess to love a wreck, but what does that matter anymore?

Quiero decirte lo que nunca pudeI wanna tell you what I never could
Se necesita mucho para encontrarte en un lugar donde nadie miraIt takes a lot to find yourself in a place where no one looks
Mi cielo ha estado cayendo pero tú nunca lo supisteMy sky’s been falling but you never knew
Prometo intentar sonreír si es lo último que hagoI promise I will try to smile if it’s the last thing I ever do
Quiero decirte lo que nunca pudeI wanna tell you what I never could
Quiero decirte lo que nunca pudeI wanna tell you what I never could
Solo llama mi nombre, porque juro que significas el mundo entero para míJust call out my name, because I swear you mean the whole world to me