Yuraku Tyode Aimasho

Vamos nos Encontrar na Chuva

Yuraku Tyode Aimasho

Se eu te esperar, a chuva vai cairAnatao mateba ame ga furu
Molhados, vamos nos encontrar, é isso que eu queroNurete konukato kinikakaru
Ah, na beira do rio, a gente se diverteA a biruno hotori no dei-ru-ru-bu
Cantando a canção da chuva, tão queridaAmeno itoshia uta-teru
Um doce abraçoAmai burussu
As palavras que eu digo pra vocêAnatato watashi no haikotoba
Vamos nos encontrar na chuvaYuulaku tyode aimashoo

A canção da chuva penetra no coraçãoKokoroni shimiru ameno uta
A estação deve estar molhadaEkino hoomuno nuretarou
Ah, na esquina, a fumaça sobe do tremA a komadoni kemuru depaatoyoo
Hoje, vamos ao cinema, vamos nos divertirKyono shinema loodoshiyo
Trocar olharesKawassu shashayaki
As palavras que eu digo pra vocêAnatato watashi no haikotoba
Vamos nos encontrar na chuvaYuulaku tyode aiamashoo

Noite triste traz tristezaKanashii yoiwa kanashiooni
A luz suave da cidade brilhaMoeru yashashii mati akari
Ah, a flor do amor que eu desejeiA a inotio kaketa koino hana
Floresça sempre, por favorSaite okureyo itsumademo
Sempre, sempreItsu Itsu mademo
As palavras que eu digo pra vocêAnatato watashi no haikotoba
Vamos nos encontrar na chuvaYuulaku tyode aimashoo