Back

De Volta

Back

Onde o amor vai, eu sei onde o amor vaiWhere love goes, i know where love goes
Oh, eu sei onde o amor vai. sei onde o amor vai, éOh i know where love goes. know where love goes, yeah

Se a gente pintasse nossas paredes brancas de pretoIf we colored our white walls pitch black
Desligasse todas as luzes e relaxasseTurn all the lights off and lay back
Podemos fazer amor com nossas mãos nuasWe can make love with our bare hands
Podemos fazer luz do nadaWe can make light out of thin air
Ou podemos fechar os olhos e dormir bemOr we can close our eyes and sleep well
Os sonhos parecem mais reais do que agoraDreams feel realer than right now
Mas, seja o que for, não solte a mãoBut whatever you do don't let go
Meu único pesadelo é acordar sozinhoMy only nightmare is waking up alone
Sozinho quando você não é minhaAlone when your not mine
E o quarto pintado de off-whiteAnd the room painted off white
Saindo na luz do dia, tentando voltar pra vocêRunning out in the daylight, tryna get back to you
Quando eu olho nos seus olhos, vejo minha vida realWhen i stare into your eyes, i see my real life
É por isso que eu nunca durmo de costas pra vocêThat's why i never sleep with my back to you

Quando eu me deito, de frente pra vocêWhen i lay it down, facing you
Posso sentir minhas pálpebras brilharem (eu nunca durmo de costas pra você)I can feel my eyelids glow (i never sleep with my back to you)
E se o sol nascer, (de volta pra você) atrás de vocêAnd if the sun rises, (back to you) behind you
Acho que eu nem perceberiaI don't think i'd notice though
Eu nunca durmo de costas pra você, de costas pra vocêI never sleep with my back to you, back to you
Eu nunca durmo de costas pra você, de costas pra você, de costas pra vocêI never sleep with my back to you, back to you, back to you

Deitado debaixo das cobertas que eu roubeiLaying under the covers that i stole
Do seu lado da cama porque eu fiquei com frioFrom your side of the bed cause i got cold
Você se virou e sussurrou 'roubo'You rolled over and whispered ro-robbery
Então você tem dormido com um ladrão na sua camaSo you been sleeping with a thief in your bed
Roubei seu coração e seus travesseirosStole your heart, and your pillows
Seja o que for, só não váWhatever you do just don't go
Baby, a pior prisão é acordarBaby, the worst jail is waking up
Sozinho no mundo quando você não é minhaAlone in the world when your not mine
Em um quarto pintado de off-whiteIn a room painted off white
Saindo na luz do dia, tentando voltar pra vocêRunning out in the daylight, tryna get back to you
Quando eu olho nos seus olhos, vejo minha vida realWhen i'm looking in your eyes, i see my real life
Então eu nunca durmo de costas pra vocêSo i never sleep with my back to you

Quando eu me deito, de frente pra vocêWhen i lay it down, facing you
Posso sentir minhas pálpebras fecharem (eu nunca durmo de costas pra você)I can feel my eyelids close (i never sleep with my back to you)
E se o sol nascer (de volta pra você) atrás de vocêAnd if the sun rises (back to you) behind you
Acho que eu nem perceberia (eu nunca durmo de costas pra você)I don't think i'd notice though (i never sleep with my back to you)

Como uma luz noturna, como um ursinho de pelúciaLike a nightlight, like a teddy bear
Como crianças brincandoLike toddlers playing
Olha pra nós, baby, dois adultos agindo como criançasLook at us baby, two grownups acting like children

Oh oh oh, é éOh oh oh, yeah yeah

Quando eu me deito, de frente pra vocêWhen i lay it down, facing you
Posso sentir minhas pálpebras fecharem (eu nunca durmo de costas pra você)I can feel my eyelids close (i never sleep with my back to you)
E se o sol nascer, (de volta pra você) atrás de vocêAnd if the sun rises, (back to you) behind you
Acho que eu nem perceberia (eu nunca durmo de costas pra você, de costas pra você)I don't think i'd notice though (i never sleep with my back to you, back to you)
Quando eu me deito, de frente pra vocêWhen i lay it down, facing you
Posso sentir minhas pálpebras fecharem (eu nunca durmo de costas pra você)I can feel my eyelids close (i never sleep with my back to you)
E se o sol nascer, (de volta pra você) atrás de vocêAnd if the sun rises, (back to you) behind you
Acho que eu nem perceberia (eu nunca durmo de costas pra você, de costas pra você)I don't think i'd notice though (i never sleep with my back to you, back to you)