Moon River

Rio da Lua

Moon River

1, 2
(One, two)

Rio da Lua mais largo do que uma milha
Moon river, wider than a mile
Atravessarei você com gosto algum dia (algum dia, dia)
I'm crossing you in style someday
Um fabricante de sonhos (fabricante, fabricante)
A dream maker (maker)
Meu partidor de corações (você parte corações)
My heart (you heart) breaker
Onde quer que você vá, eu vou assim (igual, igual)
Wherever you're goin', I'm goin' that way (the same)

Dois se afastam para ver o mundo
Two drifters off to see the world
Há um mundo tão louco para ver
There's such a crazy world to see
Todos estamos indo atrás do mesmo
We're all chasin' after all the same
Indo atrás do fim do nosso arco-íris
Chasing after our ends

Rio da Lua mais largo do que uma milha
Moon river wider than a mile
Atravessarei com gosto algum dia
Crossin' in style someday
Meu fabricante de sonhos, partidor de corações
My dream maker, heartbreaker
Onde quer que você vá, eu vou, igual
Wherever you're goin', I'm going the same

Dois se afastam para ver o mundo
Two drifters off to see the world
É um mundo tão louco, você verá
It's such a crazy world you'll see
O que eu vejo, quem eu me tornei
What I see, who I become
O que eu vejo, quem eu me tornei
What I see, who I become
Todos estamos indo atrás do nosso fim
We're all chasin' after our enda
Indo atrás dos nossos fins
Chasin' after our ends

A vida está bem ali na esquina, meu amigo
Life's just around the bend, my friend
Rio da Lua e eu
Moon river and me