En Tus Ojos

Nos Teus Olhos

En Tus Ojos

Vejo algo mais nos teus olhosVeo algo más en tus ojos
Que se esconde por trás do teu olharQue se esconde tras de tu mirada
Se disfarça em sorrisosSe disfraza en sonrisas
Palavras sob a tua vozPalabras bajo tu voz

Vejo essa luzVeo esa luz
Que vai além do teu reflexoQue va más allá de tu reflejo
Sabes que o espelhoSabes que el espejo
Não pode mostrá-laNo lo puede mostrar

Debaixo da peleDebajo de la piel
Guardas um mar inteiroTe guardas todo un mar
E não quero esperar para saberY no quiero esperar para saber
O que és de verdadeLo que eres en verdad

Posso te mostrar tudo o que sintoPuedo mostrarte todo lo que siento
Amarrar-te com um sentimentoAtarte con un sentimiento
Que não vá ao coraçãoQue no vaya al corazón
Faz-me sentir que não estou mortoHazme sentir que no estoy muerto
E revive-me com beijos, com tua pele e teu calorY revíveme con besos, con tu piel y tu calor

Vê algo mais do que meus olhosMira algo más que mis ojos
Tenho um corpo inteiro para descobrirTengo todo un cuerpo para descubrir
Não há nada a fazer além de se aproximar de uma vezNo hay nada que hacer más que acercarte de una vez
Vem, esquece o mundo, isso é só para tiVen, olvidate del mundo que esto es solo para ti

Porque se me olhasQue si me miras tú
Posso ir além do teu reflexoPuedo ir más allá de tu reflejo
Sabes que o espelhoSabes que el espejo
Não pode mostrá-loNo lo puede mostrar

Debaixo da peleDebajo de la piel
Guardas um mar inteiroTe guardas todo un mar
E não quero esperar para saberY no quiero esperar para saber
O que és de verdadeLo que eres en verdad

Posso te mostrar tudo o que sintoPuedo mostrarte todo lo que siento
Amarrar-te com um sentimentoAtarte con un sentimiento
Que não vá ao coraçãoQue no vaya al corazón
Faz-me sentir que não estou mortoHazme sentir que no estoy muerto
E revive-me com beijos, com tua pele e teu calorY revíveme con besos, con tu piel y tu calor

Vejo algo mais nos teus olhosVeo algo más en tus ojos

Posso te mostrar tudo o que sintoPuedo mostrarte todo lo que siento
Amarrar-te com um sentimentoAtarte con un sentimiento
Que não vá ao coraçãoQue no vaya al corazón
Farei-te sentir que não estou mortoTe haré sentir que no estoy muerto
Que preciso dos teus beijos, preciso da tua vozQue necesito tus besos, necesito de tu voz