Lo Que Fui Una Vez

O Que Fui Uma Vez

Lo Que Fui Una Vez

Volto a olhar para trásVuelvo a mirar hacia atrás
Para a noite que retornaA la noche que vuelve
E me põe a pensarA ponerme a pensar

Abençoo cada passoQue bendigo cada paso
Que te aproximava de mimQue te acercaba a mí
Desde o primeiro instanteDesde el primer instante
Em que te vi chegarEn que te vi llegar

Porque o tempo que compartiPorque el tiempo que yo compartí
Foi um pedaço de tiFue un pedazo de ti
Que marcou minha peleQue me dejó marcada la piel

E as luzes caíam sobre tiY las luces caían sobre ti
Ocupando o lugarOcupando el lugar
Que minhas mãos deveriam terQue mis manos debieran tener

Não soube nada de tiNo supe nada de ti
Mas soube que o tempoPero supe que el tiempo
Não era meu aliadoNo era mi aliado

Toda noite me prometia a cançãoCada noche me prometía la canción
Que ao teu lado se tornaQue a tu lado se vuelve
Arma de seduçãoArma de seducción

Entre o barulho e a fumaçaEntre el ruido y el humo
O silêncio ganhava terrenoEl silencio ganaba terreno
Quando me via refletidaCuando me veía reflejar

Em teus olhos sentindoEn tus ojos sintiendo
Desejos de voar contigoDeseos de volar contigo
Muito longe da solidãoMuy lejos a la soledad

E encontrei em teu caminhoY encontré en tu camino
Algumas sensaçõesAlgunas sensaciones
Que havia perdido ontemQue había perdido ayer
Me encontrei em teus braçosMe encontré entre tus brazos
Juntando pedaços do que fui uma vezJuntando pedazos de lo que fui una vez

Hoje volto à solidãoHoy vuelvo a la soledad
A insônia esta noite me sabe a passadoEl insomnio esta noche me sabe al pasado
Voam as lembranças no quartoVuelan los recuerdos en la habitación
E te guardo na letra desta cançãoY te guardo en la letra de esta canción

Porque o tempo que compartiPorque el tiempo que yo compartí
Foi um pedaço de tiFue un pedazo de ti
Que marcou minha peleQue me dejó marcada la piel

E as luzes caíam sobre tiY las luces caían sobre ti
Ocupando o lugarOcupando el lugar
Que minhas mãos deveriam terQue mis manos debieran tener

E encontrei em teu caminhoY encontré en tu camino
Algumas sensaçõesAlgunas sensaciones
Que havia perdido ontemQue había perdido ayer
Me encontrei em teus braçosMe encontré entre tus brazos
Juntando pedaços do que fui uma vezJuntando pedazos de lo que fui una vez

E encontrei em teu caminhoY encontré en tu camino
Algumas sensaçõesAlgunas sensaciones
Que havia perdido ontemQue había perdido ayer
Me encontrei em teus braçosMe encontré entre tus brazos
Juntando pedaços do que fui uma vezJuntando pedazos de lo que fui una vez

E encontrei em teu caminhoY encontré en tu camino
Algumas sensaçõesAlgunas sensaciones
Que havia perdido ontemQue había perdido ayer
Me encontrei em teus braçosMe encontré entre tus brazos
Juntando pedaços do que fui uma vezJuntando pedazos de lo que fui una vez

Do que fui uma vezDe lo que fui una vez

E encontrei em teu caminhoY encontré en tu camino
Algumas sensaçõesAlgunas sensaciones
Que havia perdido ontemQue había perdido ayer
Me encontrei em teus braçosMe encontré entre tus brazos
Juntando pedaços do que fui uma vezJuntando pedazos de lo que fui una vez