Party Twist

Rebolado da Festa

Party Twist

Molly, Dolly, Monika, espero que vocês saibam,Molly, Dolly, Monika, ich hoffe, daß ihr´s wisst,
hoje eu tô de volta, oh hoje é dia de rebolado.heute bin ich wieder da, oh heut' beim Party Twist
Jimmy, Timmy, Benjamin e Bill, o pianista,Jimmy, Timmy, Benjamin und Bill der Pianist
vão chegar quando as luzes brilharem, oh hoje é dia de rebolado.kommen, wenn die Lichter glühn' , oh heut' zum Party Twist

A vida é linda quando a gente riSchön ist das Leben, wenn man lacht
e faz olhinhos apaixonados.und verliebte Augen macht.
Vem dançar comigo a noite toda.Komm tanz mit mir die ganze Nacht.
Oh, oh rebolado da festa.Oh, oh Party Twist
Hoje, meu amor, eu te digoHeut', mein Liebling, sag' ich dir,
e você é a mais linda.daß du die Schönste bist.
Oi, galera, um, dois, três.Hallo Leute, zwei drei vier.
Oh, oh rebolado da festa.Oh, oh Party Twist.

Teeny, Weeny, Rosmarie, eu senti tanta falta de vocês.Teeny, Weeny, Rosmarie, ich hab' euch so vermißt.
Hoje vai ser lindo como nunca, oh hoje é dia de rebolado.Heute wird es schön wie nie, oh heut' beim Party Twist.
E então toda a cidade vai saber, não importa onde você esteja,Und dann weiß die ganze Stadt, egal wo man auch ist,
que o Bock tá de aniversário, oh hoje é dia de rebolado.daß der Bock Geburtstag hat, oh heut beim Party Twist

A vida é linda quando se amaSchön ist das Leben, wenn man liebt
e se troca beijos docesund sich süße Küsse gibt
e eu só tô apaixonado por você.und ich bin nur in dich verliebt.
Oh, oh rebolado da festa!Oh, oh Party Twist!
Por isso, amor, hoje vocêDarum, Liebling, wirst du heut'
tá só com meus beijos,allein von mir geküßt,
então vem a nossa melhor hora!dann kommt uns´re schönste Zeit!
Oh, oh rebolado da festa.Oh, oh Party Twist
Oh, oh rebolado da festa.Oh, oh Party Twist