One Note Samba

Samba de Uma Nota Só

One Note Samba

Isso é sóThis is just
Um samba pequenoA little samba
Construído emBuilt upon
Uma única notaA single note
Outras notasOther notes
Com certeza vão virAre sure to follow
Mas a raizBut the root
Ainda é essa notaIs still that note
Agora essa nova notaNow this new note
É a consequênciaIs the consequence
Da queOf the one
Acabamos deWe've just
PassarBeen through

Como eu souAs I'm bound to be
A inevitávelThe unavoidable
Consequência de vocêConsequence of you
Tem tanta genteThere's so many people
Que pode falarWho can talk
E falar e falarAnd talk and talk
E não diz nadaAnd just say nothing
Ou quase nadaOr nearly nothing

Eu já useiI have used up
Toda a escalaAll the scale
Que eu conheçoI know
E no finalAnd at the end
Eu chegueiI've come
A nadaTo nothing
Quero dizer, nadaI mean nothing
Então eu voltoSo I come back
Para minha primeira notaTo my first note
Como eu devoAs I must
Voltar pra vocêCome back to you

Eu vou derramarI will pour
Nessa única notaInto that one note
Todo o amorAll the love
Que sinto por vocêI feel for you
Quem quiserAny one who wants
O show completoThe whole show show
Dó-ré-mi-fáDo-re-mi-fa
Sol-lá-si-dóSo-la-ci-do
Vai seHe will
EncontrarFind himself
Sem showWith no show
É melhor tocarBetter play
A nota que você conheceThe note you know