Taking a Chance on Love

Arriscando no Amor

Taking a Chance on Love

Lá vou eu de novoHere I go again
Ouço essas trombetas tocarem de novoI hear those trumpets blow again
Brilhando de novoAll aglow again
Arriscando no amorTaking a chance on love

Aqui deslizo de novoHere I slide again
Prestes a embarcar nessa viagem de novoAbout to take that ride again
Com olhos brilhantes de novoStarry eyed again
Arriscando no amorTaking a chance on love

Eu achava que as cartas eram uma armaçãoI thought that cards were a frame-up
Nunca iria tentarI never would try
Agora estou jogando essa partidaNow I'm taking that game up
E o ás de copas tá altoAnd the ace of hearts is high

As coisas estão se ajeitando agoraThings are mending now
Vejo um arco-íris se formando agoraI see a rainbow blending now
Vamos ter um final feliz agoraWe'll have a happy ending now
Arriscando no amorTaking a chance on love

Aqui escorrego de novoHere I slip again
Prestando a fazer essa viagem de novoAbout to take that trip again
Estou com a firmeza de novoI got that grip again
Arriscando no amorTaking a chance on love

Agora eu provarei de novoNow I prove again
Que posso fazer a vida andar de novoThat I can make life move again
Estou em sintonia de novoI'm in a grove again
Arriscando no amorTaking a chance on love

Eu ando por aí com um trevoI walk around with a horseshoe
Deitado na sorteIn clover I lie
E irmão coelho, claro que vocêAnd brother rabbit of course you
É melhor se despedir do seu péBetter kiss your foot good-bye

Naquela festa de novoOn that ball again
Estou me arriscando a cair de novoI'm riding for a fall again
Vou dar tudo de mim de novoI'm gonna give my all again
Arriscando no amorTaking a chance on love