Castle Rock

Castelo Rock

Castle Rock

Eu a conheci dançando no Castelo Rock,I met her dancing to the Castle Rock,
A segurei firme e dancei a noite toda.I held her tight and danced around the clock
Nos embalos do romance no Castelo Rock,We rocked to romance to the Castle Rock,
Ela me beijou e eu despedi do meu coração.She kissed me and I kissed my heart goodbye.
Senti como se estivesse flutuando pelo céu.I felt like I was drifting `cross the sky.
Nos embalos do céu no Castelo Rock.We rocked to heaven to the Castle Rock.
A música era suave e baixa, me deixando radiante,Music was soft and low, setting me all aglow,
Segurando-a perto do coração, como eu poderia sonhar que nos separaríamos?Holding it to my heart, how could I dream we'd part.
De repente, ela se foi, me deixando sonhando,Suddenly she was gone, leaving me dreaming on,
Agora, toda vez que tocam o Castelo Rock,Now everytime they play the Castle Rock,
Vou dar uma volta pelo quarteirão.I'll take myself a walk around the block.
Até ela voltar para dançar no Castelo Rock.Till she comes back to dance the Castle Rock.
(Vai lá, Harry [James], por causa dos velhos tempos)(Go get em, Harry [James], for old time's sake)

Estou louco para dançar no Castelo Rock,I'm mad at dancing to the Castle Rock,
A segurei firme e dancei a noite toda.I held her tight and danced around the clock.
Nos embalos do romance no Castelo Rock.We rocked to romance to the Castle Rock.
Agora, toda vez que tocam o Castelo Rock,Now everytime they play the Castle Rock,
Vou dar uma volta pelo quarteirão,I'll take myself a walk around the block,
Até ela voltar para dançar no Castelo Rock.Till she comes back to dance the Castle Rock.
Até ela voltar para dançar no Castelo Rock.Till she comes back to dance the Castle Rock.