Don't Change Your Mind About Me

Não Mude de Opinião Sobre Mim

Don't Change Your Mind About Me

Mude o alfabeto de A a Z, ensine os peixes a andar no mar,Change the alphabet from A to Z, teach the fish to walk the sea,
Diga às estrelas e à lua para brilharem ao meio-dia, mas não mude de opinião sobre mim.Tell the stars and moon to shine at noon, but don't change your mind about me.
Diga às flores para não florescerem, coloque o mês de junho no outono.Tell the flowers not to bloom at all, put the month of June in fall.
Eu consigo ver isso enquanto você não mudar de opinião sobre mim.I can see it through as long as you just don't change your mind about me.
Até o dia em que tudo acabar, minha vida depende do seu amor por mim,Till the day it ends, my life depends on your loving me as you do,
E se eu descobrir que você mudou de ideia, meu mundo vai acabar.And if I should find you've changed your mind, my world would be through.
Você pode dizer à maré para parar e esperar, e ensinar o sol a nascer mais tarde.You can tell the tide to stand and wait, and teach the sun to come up late.
Acabe com a primavera, faça qualquer coisa, mas não mude de opinião sobre mim.Do away with spring, do anything but don't change your mind about me.
Eu consigo ver isso enquanto você não mudar de opinião sobre mim,I can see it through as long as you just don't change your mind about me,
Até o dia em que tudo acabar, minha vida depende. meu mundo vai acabar.Till the day it ends, my life depends. my world would be through.
Você pode dizer à maré para parar e esperar, e ensinar o sol a nascer mais tarde.You can tell the tide to stand and wait, and teach the sun to come up late.
Acabe com a primavera, faça qualquer coisa, mas, querida, seja o que for,Do away with spring, do anything but, darling, whatever may be,
Por favor, não mude de opinião sobre mim.Please don't change your mind about me.