Tradução gerada automaticamente
Walking In The Sunshine
Frank Sinatra
Caminhando ao sol
Walking In The Sunshine
Depois que a chuva vai, as pessoas veem arco-íris
After the rain goes, people see rainbows
Mas eu vejo arco-íris quando chove acima
But I see rainbows when it storms above
Tão querido, é de admirar que eu possa rir do trovão
So darling, is it any wonder I can laugh at thunder
Caminhando sob o sol do seu amor
Walkin' in the sunshine of your love
Dez abaixo de zero, eu sou um herói
Ten below zero, I'm such a hero
Eu nunca uso um cachecol ou uma luva
I never wear a muffler or a glove
Enquanto todo o mundo tem narizes gelados, estou atolada em rosas
While all the world have frosty noses, I'm knee-deep in roses
Caminhando sob o sol do seu amor
Walking in the sunshine of your love
Só para você saber querida, vou te dizer
Just so you know dear, I'm gonna tell you
Seu sorriso é meu guarda-chuva dourado
Your smile's my golden umbrella
Até mesmo a chuva, problemas e dor do meu coração
Even the rain-out, trouble and pain out of my heart
E desde o começo
And from the very start
Seu terno carinho em minha direção
Your tender affection in my direction
Foi como uma linda bênção do alto
Was like a lovely blessing from above
É por isso que saio por aí apenas radiante, imaginando se estou sonhando
That's why I go around just beaming, wondering if I'm dreaming
Caminhando sob o sol do seu amor
Walkin' in the sunshine of your love
Depois que a chuva vai, as pessoas veem arco-íris
After the rain goes, people see rainbows
Mas eu vejo arco-íris enquanto chove acima
But I see rainbows while it storms above
Então, baby, é de se admirar que eu possa rir do trovão, sim
So baby, is it any wonder I can laugh at thunder, yeah
Caminhando sob o sol do seu amor
Walkin' in the sunshine of your love
Dez abaixo de zero, cara eu sou um herói
Ten below zero, man I'm a hero
Eu nunca uso um cachecol ou uma luva
I never wear a muffler or a glove
Enquanto todo o mundo tem narizes grandes e vermelhos, estou atolado em rosas
While all the world got big red noses, I'm knee-deep in roses
Caminhando sob o sol do seu amor
Walkin' in the sunshine of your love
Só para você saber querida, vou te dizer
Just so you know dear, I'm gonna tell you
Seu sorriso é meu guarda-chuva dourado
Your smile's my golden umbrella
Até mesmo a chuva, problemas e dor do meu coração
Even the rain-out, trouble and pain out of my heart
E desde o começo
And from the very start
Seu carinho em minha direção
Your affection in my direction
Foi como uma linda bênção do alto
Was like a lovely blessing from above
É por isso que saio por aí apenas radiante
That's why I go around just beaming
Me perguntando se estou sonhando
Wondering if I'm dreaming
Estou caminhando, caminhando sob o sol do seu amor
I'm walkin', walkin' in the sunshine of your love
Sim, baby, você me mantém bem e aquecido, sim
Yeah baby, you keep me nice and warm, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frank Sinatra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: