Wanderlust

Sede por viagens

Wanderlust

Tenho chorado até que eu dormia no colo da senhora que eu amo,
I have wept until i slept into the lap of the lady that i love,
E embora ela pediu e ela persuadiu eu não poderia dizer a ela do que eu estava pensando.
And though she begged and she cajoled i couldn’t tell her of what i was thinking of.
Eu não escolhi, não fui escolhido por uma vida que deve ser vivido na passagem,
I didn’t choose, no i was chosen by a life that must be lived in passing through,
E embora ela mudou muito para mim, a mudança é a única coisa que eu não posso fazer.
And though she’s changed so much for me, changing this is the one thing i cannot do.

Querido, eu estou saindo, a distância continua me chamando no.
Darling, i’m leaving, the distance keeps calling me on.
Querida, venha de manhã eu vou embora.
Darling, come morning i’ll be gone.

Ela é a beleza, ela é graciosa no seu equilíbrio, e ela é gentil em seus cuidados.
She is beauty, she is graceful in her poise, and she is gentle in her care.
A é a calma no centro da minha tempestade, ela é os dedos pelo meu cabelo.
The is the calm within the centre of my storm, she is her fingers through my hair.
Ela tem o meu coração, mas ele está quebrando, porque sabe que no fundo ela ainda acredita
She has my heart but it is breaking, because it knows that deep inside she still believes
Que não virá sempre uma manhã quando eu vou ficar, e não se reunindo para ir embora.
That there will ever come a morning when i’m staying, and not gathering to leave.

Querido, eu estou saindo, a distância continua me chamando no.
Darling, i’m leaving, the distance keeps calling me on.
Querida, venha de manhã eu vou embora.
Darling, come morning i’ll be gone.

Baby vamos sair da cidade, precisamos respirar o ar mais limpo.
Baby let’s get out of the city, we need to breathe some cleaner air.
Esse sentimento rastejando está começando, como eu sinto sua falta, embora nós dois somos de nós ainda está aqui.
That creeping feeling’s starting, like i miss you, though we’re both of us still here.
Há uma tristeza em seus sorrisos agora, e uma ponta de desespero em sua voz.
There’s a sadness in your smiles now, and an edge of desperation in your voice.
Temos toda a independência isso, mas ainda se sente como nunca tivemos uma escolha.
We have all this independence but it still feels like we never had a choice.

Querida, eu vou embora.
Darling, i’m leaving.