Tell It To The Rain

Fala Com a Chuva

Tell It To The Rain

Você tá chorando agora, como eu chorei antes.You're crying now just I cried before.
Desliga essas lágrimas, garota; não me importa mais.Turn off the tears, girl; I don't care any more.
Você pode guardar todas as suas mentiras, porque eu já ouvi todas antes:You can save all your lies, 'cause I've heard them all before:
Fala com a chuvaTell it to the rain
E as estrelas que brilham lá em cima,And the stars that shine above,
Que sou eu em quem você tá pensando,That it's me you're thinking of,
E que eu sou seu único amor--And that I'm your only love--
Fala com a chuva.Tell it to the rain.

Eu te dei amor, garota, e não recebi nada em troca.I gave you love, girl, and got nothing in return.
Como é sentir o que eu tive que aprender?How does it feel to feel what I had to learn?
Querida, não diz que tá arrependida, porque eu não tô nem aí:Baby, don't say you're sorry, 'cause I'm just not concerned:
Fala com a chuvaTell it to the rain
E as estrelas que brilham lá em cima,And the stars that shine above,
Que sou eu em quem você tá pensando,That it's me you're thinking of,
E que eu sou seu único amor--And that I'm your only love--
Fala com a chuva.Tell it to the rain.

Fala com a chuvaTell it to the rain
E as estrelas que brilham lá em cima,And the stars that shine above,
Que sou eu em quem você tá pensando,That it's me you're thinking of,
Ah, esquece isso, amor--Oh, forget it, love--
Fala com a chuva.Tell it to the rain.

Fala com a chuvaTell it to the rain
E as estrelas que brilham lá em cima,And the stars that shine above,
Que sou eu em quem você tá pensando,That it's me you're thinking of,
E que eu sou seu único amor--And that I'm your only love--
Fala com a chuva.Tell it to the rain.