Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 349

Artificial Rhonda

Frank Zappa

Letra

Rhonda Artificial

Artificial Rhonda

Coisa-peixe:Thing-fish:
Não olhe, ob'dewlla! É muito horrível! Eu acho que o desgraçado vai pedir aquela garota de borracha pra dançar!Don't look ob'dewlla! it's too horrible! i b'lieve de muthafucker 'bout to ask dat rubber girl to dance!

Harry-como-menino:Harry-as-a-boy:
Ei, gata bonita!Hey, good-lookin'!

Coisa-peixe:Thing-fish:
Viu! Eu te avisei!See! i told ya!

Harry-como-menino:Harry-as-a-boy:
Posso ter essa dança?May i have this dance?

Coisa-peixe:Thing-fish:
Desgraçado, me vomita pra fora daqui, e me engasga com uma colher!Muthafucker barf me right on outa here, an' gag me wit a spoon!

Harry-como-menino:Harry-as-a-boy:
O que uma garota legal como você está fazendo em um lugar como este? Você vem aqui sempre?What's a nice girl like you doing in a place like this? do you come here often?

Coisa-peixe:Thing-fish:
Yow!Yow!

Harry-como-menino: (cantando)Harry-as-a-boy: (singing)
Eu tenho uma garota com uma cabecinha de borrachaI got a girl with a little rubber head
Eu lavo ela toda noite, bem antes de ir pra camaRinse her out every night just before i go to bed
Ela nunca responde como uma dama poderia fazerShe never talk back like a lady might do
E ela parece adorar toda vez que eu terminoAn' she looks like she loves it every time i get through
E o nome dela éAnd her name is
A-r-t-iA-r-t-i
F-i-c, eu choroF-i-c, i cry
A-l, não seja tímida!A-l, don't be shy!
Rhonda artificialArtificial rhonda
Com a torta de plásticoWith the plastic pie

Os olhos dela estão todos fechados em uma cara de êxtaseHer eyes is all shut in a ecstasy face
Eu posso enfiar na garganta dela, galera, em qualquer lugar!I can cram it down her throat, people, any old place!
Então eu jogo o interruptor na bateria delaThen i throw the little switch on her battery pack
E eu posso fazer barulho, eu posso atirar até ela vomitar!'n i can poot it, i can shoot it till it makes her gack!
E o nome dela éAnd her name is
A-r-t-iA-r-t-i
F-i-c, eu choroF-i-c, i cry
A-l, não seja tímida!A-l, don't be shy!
Rhonda artificialArtificial rhonda
Com a torta de plásticoWith the plastic pie

Conjunto:Ensemble:
O garoto tem uma garota com uma cabecinha de borrachaDe boy got a girl wit' a lil' rubber haid
Ele a lava toda noite, bem antes de ir pra camaRinse her out evvy night, jes befo' he go t'bed
Ele vai crescer e casar com essa porcariaHe gonna grow up, 'n marry dat trash
Com uma cabeça de borracha feia e uma fenda inflávelWit a ugly rubber head, an' a 'flateable gash

Ela é exatamente o tipo de garota que esse idiota pode precisarShe jes' de kinda girl dis sucker might need
Ele é um pouco burro, galera, sim, de fatoHe's a little bit dumb, peoples, yes indeed
O garoto quer uma 'rhonda', jeffo ele mesmo!De boy wanna 'rhonda', jeffo hisseff!
Ela vai levar tudo que ele tem até não sobrar nada!She gonna take what he got 'til nothin' be lef'
Ela vai levar tudo que ele tem até não sobrar nada!She gonna take what he got 'til nothin' be lef'
Ela vai levar tudo que ele tem até não sobrar nada!She gonna take what he got 'til nothin' be lef'
Ela vai levar tudo que ele tem até não sobrar nada!She gonna take what he got 'til nothin' be lef'




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frank Zappa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção